SCORM INDHOLD - oversættelse til Engelsk

• SCORM content

Eksempler på brug af SCORM indhold på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skal vi tilføje flere værktøjer, der giver mulighed for en nem skabelsen for SCORM indhold?
Should we add more tools that allow for the easy creation for SCORM content?

Alle SCORM indhold skal være web-leveres
All SCORM content must be web-deliverable

Test din SCORM indhold, levere det overalt,
Test your SCORM content, deliver it anywhere,

Den nye version af standarden skal give mulighed for at ændre adfærden hos de SCORM indhold på flue.
The new version of the standard should give the possibility to change the behavior of the SCORM contents on the fly.

statisk indhold, og SCORM indhold.
static content, and SCORM content.

Du kan finde alt du nogensinde ønsket at vide om din SCORM indhold.
you will find everything you ever wanted to know about your SCORM content.

Det er her din SCORM indhold vil være vært,
This is where your SCORM content will be hosted,

Hvis du gerne vil konvertere videoer til SCORM indhold(regelmæssige videofiler
If you would like to convert videos to SCORM content(regular video files

De fleste stykker af SCORM indhold skabt med SCORM føreren have de debug logger tilgængelige i en form eller mode.
Most pieces of SCORM content created with the SCORM Driver have the debug logs accessible in some form or fashion.

Den SCORM indhold emballage specifikation definerer en række metadata elementer, som indholdet forfattere kan bruge til at beskrive deres indhold..
The SCORM content packaging specification defines a number of metadata elements that content authors can use to describe their content..

Andre kun fungere, hvis de er i samme vindue som LMS. Korrekt dannet SCORM indhold virker fint begge veje.
Others only work if they're in the same window as the LMS. Properly formed SCORM content works fine either way.

og bærbarhed SCORM indhold.
and portability SCORM content.

Enhver LMS, der er drevet af SCORM Engine vil køre SCORM indhold fint på iOS, så længe det opfylder de tre ovennævnte kvalifikationer.
Any LMS that's powered by SCORM Engine will run SCORM content just fine on iOS, as long as it meets the three above qualifications.

De, der har forsøgt at producere SCORM indhold ved, hvor svært det er.
Those who have tried to produce SCORM content know just how difficult it is.

Ønsker du at tage din SCORM indhold til en prøvetur på vores demo mobile app?
Want to take your SCORM content for a test drive on our demo mobile app?

system kan levere SCORM indhold og rapportering ved at integrere med SCORM Cloud.
system can deliver SCORM content and reporting by integrating with SCORM Cloud.

SCORM Cloud er det perfekte sted at teste din SCORM indhold, levere det næsten overalt på nettet,
SCORM Cloud is the perfect place to test your SCORM content, deliver it almost anywhere on the web,

Den SCORM Test Track vil være det ultimative værktøj til test og udvikling af SCORM indhold uden overhead af et LMS.
The SCORM Test Track will be the ultimate tool for testing and developing SCORM content without the overhead of an LMS.

Hvad du får, er en lillebitte SCORM indhold pakke(afsendelse pakke), som kan importeres eller sendes til enhver LMS.
What you get is a tiny SCORM content package(the Dispatch package) that can be imported or sent to any LMS.

Vi indser, at folk har en masse SCORM indhold på hylden, og det kommer ikke væk når som helst snart.
We realize that folks have a lot of SCORM content on the shelf, and that's not going away anytime soon.