ABBA - oversættelse til Engelsk

• abba
• abbas

Eksempler på brug af Abba på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Abba Sants har en 24-timers reception
The Abba Sants has a 24-hour front desk

Abba Revival Bands besætning består i dag af syv showmusikere fra henholdsvis Århus,
The Abba Revival Band members are currently seven show musicians from Aarhus,

fordi Han er min Abba fader!
because he is Abba father-- mine! Beloved, I'm an earthly father!

Vi ventede Mahmoud Abbas, men han kom ikke.
We were expecting Mahmoud Abbas but he did not come.

Abbas Al Fathi. Jeg har noget.
Abbas Al-Fathi. Got something.

Bandet? ABBA? Vi mangler vist næppe flere"dancing queens"!
Abba? The band? That's all we need is more dancing queens!

Abbas er på vej hjem, og vi skal mødes hos ham.
We're meeting at his place. Abbas is back.

Masser af sne, ABBA.
Lots of snow. Abba.

Dobbelt. Abbas, hun er bange.
Abbas, the girl is scared. Double.

Vi har et par minutter, inden ABBA kommer.
We got just a couple of minutes before Abba gets here.

Den tiltalte, Abbas Hamady, idømmes fængsel på livstid.
The accused, Abbas Hamady, is sentenced to life imprisonment.

Er det ikke en ABBA sang?
Isn't the title of an Abba song?

Abbas Hamady. Er det din første gang i Tegel?
First time in Tegel, huh? Abbas Hamady?

Onkel Abbas ordner det.
Uncle Abbas can do it.

Onkel Abbas ordner det. Mobilen?
Uncle Abbas is taking care of it. Phone?

Abbas og jeg vil også snart stifte familie.
Abbas and I want to have a family too.

Abbas Al Fathi. Jeg har noget.
Got something. Abbas Al-Fathi.

Hans efterfølger, Mahmoud Abbas, var ikke bedre.
His successor, Mahmoud Abbas, was no better.

Sadia Abbas har kaldt dette den radikale politisering.
Sadia Abbas has called this the radical politicization.

Men Abbas har ret.
But Abbas is right.