ADAMSÆBLE - oversættelse til Engelsk

• adam's apple

Eksempler på brug af Adamsæble på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

knude foran halsen nær adamsæble; Hæshed talebesvær
nodule in the front of the neck near the Adam's apple; Hoarseness

Se adamsæblet bevæge sig, men han indtager ikke noget.
Watch the Adam's apple move. Yet, no actual consumption.

Se adamsæblet bevæge sig, men han indtager ikke noget.
Yet no actual consumption. Watch the Adam's apple move.

skal du ramme adamsæblet.
you gotta hit the Adam's apple.

sigter efter adamsæblet.
aim for the Adam's apple.

Du tager en telefonbog, sigter efter adamsæblet.
You pick up a phone Bo, aim for the Adam's apple… Boom!

Herb har fået den med adamsæblet.
Herb's got the one with the Adam's apple.

Ellers bider jeg adamsæblet over på denne uheldige stodder, for at spytte blod i dit ansigt!
Else I might have to bite the Adam's apple of this unlucky son of a bitch to spit blood back in your face!

Ellers bider jeg adamsæblet over på denne uheldige stodder, for at spytte blod i dit ansigt.
To spit blood back in your face! Else I might have to bite the Adam's apple of this unlucky son of a bitch.

Jeg knuser dit adamsæble, så du dør.
I will break your Adam's apple, which will kill you.

Hun havde morgenskæg, adamsæble og en marinetatovering.
And a semper fitattoo. she had a five o'clock shadow, an adam's apple.

Hans adamsæble siger ja,
His Adam's apple says yes. You know,

Cosmo siger, man skal lede efter et adamsæble, okay?
Cosmo says to check for an Adam's apple, all right?

Og hun havde et adamsæble som var lige så stor som hendes boller.
And she had an Adam's apple as big as her balls. Because her hands were as big as Andre the Giant's.

Jeg så tydeligt et Adamsæble og en bule jeg ikke havde det godt med.
I distinctly saw an Adam's apple… and a bulge that I was not comfortable with.

Kan derefter sikkert bruges til behandling af adamsæble.
Can then be safely used for the treatment of Adam's apple.

Adamsæble- en fremragende terapeutisk middel med flere helbredende egenskaber.
Adam's apple- an excellent therapeutic agent with multiple healing properties.

Det vides, at i alternativ medicin er meget udbredt adamsæble.
It is known that in alternative medicine is widely used Adam's apple.

I alternativ medicin, ikke kun til fremstilling af urtete brugte adamsæble.
In alternative medicine not only for the preparation of infusions used Adam's apple.

Forsvinder fremskrivning adamsæble, og arret, der forblev efter operationen, næsten usynlig.
Disappears projection Adam's apple, and the scar that remained after surgery, almost invisible.