AFBRÆNDING - oversættelse til Engelsk

• burning
• incineration
• combustion
• burning off

Eksempler på brug af Afbrænding på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Methylbromid fra jordgasning i landbruget og afbrænding af biomasse.
Methyl bromide from soil fumigation in agriculture and biomass burning.

Brandhæmmende: linje for at forhindre afbrænding når kortslutning.
Flame retardant: line to prevent burning when short circuit occurs.

smerte, og afbrænding.
pain, and burning.

Afbrænding af licensen, sagde de.
Burning the license, they said.

Afbrænding af skove og jord.
Burning of forests and burning of cropland.

Og historien slutter med afbrænding af tøjet i identiteten af muslimske kvinder.
And the story ends with the burning of the clothes into the identity of Muslim women.

Afbrænding af malet eller trykimprægneret træ betragtes også som affaldsforbrænding.
Burning painted or impregnated wood is also considered waste incineration.

Af vores emissioner stammer fra afbrænding af fossile brændstoffer i vores kraftværker.
Forty per cent of our emissions come from the fossil fuels burnt in our power stations.

Afbrænding og trærydning foretaget flere steder.
Burning and clear-cutting in several places.

Afbrænding af kærestetøj er et gammelt bøsseritual fra oldtiden.
The burning of the boyfriend's clothes has been a fabulous gay ritual since ancient times.

Afbrænding af bh'er. Flower power.
Flower power, you know, burning bras.

Jeg må lave en afbrænding mere, ellers bliver det langt værre.
I really need to do another burn, or this is gonna get worse fast.

Transport Fra afbrænding af fossile brændsler.
Transport From burning fossil fuels.

Ulovlig afbrænding af affald.
Illegal trash burn.

men også afbrænding.
but--but also burning.

Det forårsages af afbrænding af olie, af naturgas, af kul.
This is caused by the burning of oil, of natural gas, of coal.

Også det er bekvemt for konservering eller distribution efter afbrænding PPT til DVD.
Also it is convenient for preservation or distribution after burning PPT to DVD.

Dekorative pejse fint efterligner afbrænding af træ og har en elegant facon.
Decorative fireplaces delicately mimic the burning of wood and have an elegant shape.

Irritation, hævelse eller afbrænding af huden.
Irritation, swelling or burning of the skin.

Større installationer til afbrænding af træ og andet biobrændsel.
Large firing installations for wood and other biomass fuels.