Eksempler på brug af Agent cooper på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Agent Cooper, det er meget privat.
Hvad skal vi her, agent Cooper?
Why are we here, Agent Cooper?Agent Cooper, kan du hOre mig?
Agent Cooper. Can you hear me?Ma jeg ga nu, agent Cooper?
Can I go now, Agent Cooper?Harry. Sid, hils pa agent Cooper.
Harry. Sid, say hello to Special Agent Cooper.Hvad gør dig så speciel, agent Cooper?
What makes you special, Agent Cooper?Sid, hils pa agent Cooper. Harry.
Sid, say hello to Special Agent Cooper. Harry.Albert… Ved du hvad, agent Cooper?
Albert. Agent Cooper, guess what?Den holdning gavner hverken dig eller agent Cooper.
That attitude will not serve you or Agent Cooper.Leland.- Hvad skal vi her, agent Cooper?
Why are we here, Agent Cooper? Leland?Agent Cooper er den fineste betjent, jeg har kendt.
Agent Cooper is the finest lawman I have ever known.Leland.- Hvad skal vi her, agent Cooper?
Leland. Why are we here, Agent Cooper?Jeg tror jeg kan lugte din cologne, agent Cooper.
I think I smell the stench of your cologne, Agent Cooper.Agent Cooper, nu skal De fa ugens gode rad.
Agent Cooper. Let me give you the best advice that you're gonna get all week.Fortal psykiateren om dine brakkede ribben og brusken. Agent Cooper.
About your broken ribs and torn cartilage. Agent Cooper. Why don't you tell the psychiatrist.Hvad bringer dig tilbage til Twin Peaks, agent Cooper? Hvem?
What brings you back to Twin Peaks, Agent Cooper? Who?Jeg tror jeg kan lugte stanke af din aftershave, Agent Cooper.
I think I smell the stench of your cologne, Agent Cooper.Hvad bringer dig tilbage til Twin Peaks, agent Cooper? Hvem?
Agent Cooper? What brings you back to Twin Peaks, Who?Agent Cooper er ikke nogen forstadsbetjent som kommer til at anholde Spencers svoger.
Agent Cooper is not some small-town cop who's gonna arrest Spencer's brother-in-law.Det er derfor du ikke vil sætte ild til agent Cooper i dag.
That's why you're not gonna light up Agent Cooper today.
