AKTIVERE DEN - oversættelse til Engelsk

• activate it
• enable it
• engage it
• trigger it

Eksempler på brug af Aktivere den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

kan du aktivere den ved at klikke på rullemenuen til højre for fanen Søgeord.
you can enable it by clicking the drop-down menu to the right of the Keywords tab.

Et nyt vindue åbner frem hvor du kan skrive nøglen og aktivere den.
A new window will open to allow you to type in your key and activate it.

foretrækker Volvo at lade chaufførerne aktivere den, når de har brug for det..
Volvo prefers to let the driver engage it- as and when needed.

Dermed deaktiveres adgangskontrolfunktionen, hvorefter du kan aktivere den igen og indtaste en ny adgangskode. Indstil adgangskontrollen.
The access control system is then disabled and you must enable it again and enter a new access code.

du kan ganske enkelt aktivere den.
you can simply activate it.

Farvehåndtering er deaktiveret. Du kan aktivere den nu ved at klikke på knappen"Indstillinger.
Color Management is disabled. You can enable it now by clicking on the"Settings" button.

Your Gamble: dette bonus sidespil er tilgængeligt, når du vinder et beløb fra et spin du kan endda aktivere den efter en runde af gratis spins.
Your Gamble: this bonus side game is available to enter after you win any amount from any spin you can even activate it after a round of free spins.

skal du aktivere den for at kunne bruge Xbox Live-gruppechat
you will have to enable it in order to use Xbox Live party chat

Før du bruger din nye konto, skal du først aktivere den ved at klikke på aktiveringslinket i e-mailen.
Before using your new account, you must first activate it by clicking on the activation link provided in the email.

Windows vil automatisk aktivere den igen.
Windows will automatically enable it again.

kan du aktivere den med et tryk på skærmen.
you can activate it with an onscreen tap.

kan man også aktivere den på en stationær pc.
one can also activate it on a desktop PC.

Du kan aktivere den i dine Projektindstillinger.
you can enable it from your Project Settings.

software, aktivere den og gemme den gendannede data.
software, activate it and save the recovered data.

software, aktivere den og gemme den gendannede data.
software, activate it and save the recovered data.

skal du aktivere den på hver enkelt enhed.
you must turn it on on each of those devices.

du måske skal aktivere den igen. Retsgrundlag er art.
the opt-out cookie and you will need to activate it again.

det er op til dig at beslutte, hvornår og hvis du vil aktivere den.
it is up to you to decide when and if you want to activate it.

gå til“Indstillinger> Generelle> Tilgængelighed”, og derefter aktivere den“Hjælpemidler Touch” indstilling.
and then enable the“Assistive Touch” option.

skal du aktivere den.
you need to activate it.