ALMÆGTIG - oversættelse til Engelsk

• almighty
• all-powerful
• omnipotent
• all-powerfu1

Eksempler på brug af Almægtig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

alt-vidende, almægtig Gud.
all-knowing, all-powerful God.

Faktisk Han er almægtig og Wise.
Indeed He is Almighty and Wise.

Til sidst bliver jeg almægtig.
In the end, I will become omnipotent.

Jeg er almægtig.
I said I was all-powerful.

Han er almægtig.
And he is omnipotent.

Seth er almægtig.
Seth is almighty.

Allerede dér vidste jeg, at hvis Gud er almægtig, er alt i ham ikke godt.
Mmm. if God is all-powerful, he cannot be all-good.

Måske vil hun gerne være almægtig.
Perhaps her core desire is to be omnipotent.

var derfor almægtig.
it means He's Almighty.

Jeg var almægtig.
I was all-powerful.

var derfor almægtig.
so He is almighty.

Borg-kuben er magtfuld og almægtig.
The Borg cube is mighty and omnipotent.

Nej, det gør dig almægtig.
No, it's going to make you all-powerful.

Han er ikke almægtig.
He's not omnipotent.

Vent… Hvordan blev Paracelsus almægtig forvalter?
How did Paracelsus become an all-powerful Caretaker?

Det var en klar ordre fra Gud almægtig.
It was a clear command of Almighty God.

men ikke almægtig.
but not omnipotent.

Man forklarer, at han er almægtig og alvis.
It is explained that He is all-powerful, all-wise and all-loving.

Han kom som BUDBRINGER med et BUDSKAB til menneskeheden fra Gud Almægtig.
He came as a MESSENGER with a MESSAGE from God Almighty to mankind.

Vor Gud er almægtig og generøs.
Our God is omnipotent and bounteous.