ANDEN POSITION - oversættelse til Engelsk

• other position
• the second position
• second coordinate
• another location

Eksempler på brug af Anden position på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Næppe nogen anden position har givet dem så megen magt,
Hardly any other position has given them so much power,

Den normative, flertallets holdning er, at bogen er helt fiktive, og at enhver anden position er enten selvbedrag eller udflugter.
The normative, majority opinion is that the book is entirely fictional and that any other position is either self-delusion or prevarication.

må spilleren tillige bevæge døren til enhver anden position for at undgå gene se Afgørelse 24-2b/14 og Afgørelse 24-2b/15.
the player may move the door to any other position to eliminate interference see Decisions 24-2b/14 and 24-2b/15.

Dog er det således, at farven på tredje position, som følger efter grå på anden position, repræsenterer den eneste måde, han ønsker at opleve på.
However, it is like this that the color in the third position following the grey in the second position represents the only way he wants to experience.

USA er i en helt anden position fra Tyskland, der mangler omfattende energi- og klimalovgivning.
United States is in a very different position from Germany, lacking comprehensive energy and climate legislation.

Det kan tage en anden position, har forskellig status,
It may take a different position have different status,

IMF har en anden position, sandsynligvis bekymret over de konsekvenser en Grexit vil have på en meget skrà ̧belig verdensà ̧konomi.
the IMF have a different position, probably worried about the impact Grexit would have on a very fragile world economy.

En Business Builder Position er en anden position, som en Brand Representative, der er blevet betalt som Executive Brand Director i en måned, belønnes med.
A Business Builder Position is a second position that is awarded to a Brand Representative who has been paid as an Executive Brand Director for 1 month.

vores omkostningseffektive giver biodiesel en helt anden position på det svenske marked,
our cost-effective distribution RME gives a completely different position on the Swedish market,

Brug Overskrift 1- punkt 10 eller nogen anden position stilarter for at skabe den hierarkiske struktur.
Use Heading 1- Heading 10 or any other heading styles to create the hierarchical structure.

alene til anden position se camping kort.
solely for the different position see camping map.

For at sikre et godt overlap med den frontmonterede maskine kan den bagerste skivehøster forskydes yderligere 25 cm ved at tilkoble den i en anden position.
To ensure a good overlap with the front mower, the rear mower can be moved 25 cm further out by coupling it in a different position.

som kan bevæges til en anden position eller fra.
which can be moved to another position or off.

men med en anden satellit til en anden position.
with a different satellite to another position.

Ved transaminering accepterer quinoidmellemproduktet efter protonation en proton i en anden position for at blive et ketimin.
In transamination, after deprotonation the quinoid intermediate accepts a proton at a different position to become a ketimine.

nu er det muligt at se gennem en anden position.
now it is possible to look through another position.

Beskær den øverste halvdel af en karakter på benene i en anden position for at vise skæve!
Crop the top half of a character onto legs in a different position to show leaning!

Bestemt, før 23 århundreder Nordpolen var i en lidt anden position end, hvad mere nordlig retning i dag.
Definitely, before 23 centuries the North Pole was in a slightly different location than, What today's most northerly direction.

Hjælpeverber Hvis en sætning indeholder et hjælpeverbum placeres det i anden position, og hovedverbet placeres i slutningen af sætningen.
When an auxiliary verb is present, it appears in second position, and the main verb appears at the end.

Når S1 skiftes til anden position, er det registrerede signal koblet til VHF/ UHF forforstærker bygget omkring Q2(a 2SC2570 NPN VHF silicium transistor), som har fremragende VHF gennem mikrobølge egenskaber.
When S1 is switched to the other position, the captured signal is coupled to the VHF/UHF pre-amp built around Q2(a 2SC2570 NPN VHF silicon transistor), which has excellent VHF through microwave characteristics.