ANDET CENTRALT - oversættelse til Engelsk

• another key
• another central
• another core
• another fundamental
• another important

Eksempler på brug af Andet centralt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Et andet centralt område, hvor Macbook Air overgår hovedparten af sine Windows-baserede modstykker er pegefeltet.
Another key area where the Macbook Air surpasses the majority of its Windows based counterparts is the trackpad.

kæmpe for et Europa med en stærk stemme i verden bliver et andet centralt indsatsområde.
fighting for a Europe with a strong voice in the world will be another key area for action.

tidlig integration af forskning indhold i læseplanen- er et andet centralt element i JGU filosofi.
early integration of research content into the curriculum- is another key element of the JGU philosophy.

Et andet centralt punkt i forhandlingen handlede om, hvad det er nødvendigt at indføre for at skabe en sand videnbaseret økonomi.
Another of the key focuses in the debate was on what is necessary to put in place to create a truly knowledge-based economy.

Et andet centralt spørgsmål i Parlamentets ændringsforslag er inddragelsen af nye prioriteter
The other central theme of Parliament's amendments is the incorporation of new priorities

Hermed når jeg frem til et andet centralt punkt, der nævnes i denne fællesskabsaktion,
This brings me to the second key area mentioned in this Community action,

Et andet centralt element for at sikre et sikrere
A second key element to ensuring a safer,

Et andet centralt element i Leadermetoden er uddelegeringen til LAG'erne af en stor del af det beslutningstagende ansvar for støtte og forvaltning.
Delegating a large proportion of the decision-making responsibilities for funding and management to the LAG is another key element of the Leader approach.

Et andet centralt spørgsmål, der skal undersøges, vil være den finansielle
Another central matter to be examined will be that of the financial

Et andet centralt spørgsmål er gennemsigtigheden af bankgebyrer,
Another fundamental issue is transparency in bank charges,

Derfor er flere af centrene, som før befandt sig tæt ved en landegrænse, nu flyttet til hovedstaden eller til et andet centralt sted, hvorfra hele medlemsstaten kan betjenes tilfredsstillende.
As a consequence, some of the centres that were formerly established near a land border have moved to the capital or to another central area from where a whole Member State can be well served.

Et internationalt miljø Et andet centralt aspekt ved denne uddannelse er, at sport management er en af de UCN uddannelser, som udgøres af både danske og internationale studerende, hvilket gør, at du som studerende vil befinde dig i et internationalt og multikulturelt miljø på uddannelsesstedet.
An international environment Another important aspect of the programme is that Sport Management is one of the UCN study programmes which are taught in Danish as well as English meaning that our students move in an international and multicultural environment.

Et andet centralt krav, som Udvalget om Retlige Anliggender
A second central requirement of the Committee on Legal Affairs

Et andet centralt punkt er behovet for fælles regler for kontrol af onlinesalg.
A second central point is the need for common rules controlling online sales:

Kartali og andre centrale gader i Volos
Kartali and other central streets of Volos

En anden central del af Leader er samarbejdet mellem landdistrikter.
Another core part of Leader is the cooperation between rural areas.

Det andet centrale problem er støtten til Parlamentets kerneaktiviteter.
Another crucial problem is the support of Parliament's core activities.

Andre centrale diskussionsemner bliver.
Other key issues for discussion will be.

Andre centrale spørgsmål relaterer til årsagerne til spredningen af epidemien.
Further key questions surround the reasons for the spread of the epidemic.

Fattigdomsbekæmpelse og andre centrale udviklingspolitiske udfordringer udgør fortsat kernen i det danske engagement.
Poverty reduction and other key development challenges remain at the core of the Danish engagement.