ANDRE ARRANGEMENTER - oversættelse til Engelsk

• other events
• other arrangements

Eksempler på brug af Andre arrangementer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du finder en oversigt over alle andre arrangementer, som er tilgængelige live i menuen på venstre side.
You will find an overview of all the other events that are available live at any time in the left-hand margin.

Der kan også være mange andre arrangementer i din by eller land. De kan inkludere lokale Satsangs(gruppemøder)
There are often of other events in your city or country. These may include local Satsangs(Group Meetings)

det sker under sportsarrangementer eller andre arrangementer.
whether during sporting events or at any other events.

Men der er forskel mellem juridisk bindende instrumenter, der er fællesskabsinstrumenter- hvor vi kender procedurerne og de institutionelle og andre arrangementer godt af erfaring-
But there is a difference between legally binding instruments which are Community instruments- where we know the procedures and the institutional and other arrangements well from experience-

Indføre administrative eller andre arrangementer i lighed med dem, der den 1. maj 2004 er vedtaget af de nuværende medlemsstater
To introduce administrative and other arrangements, such as those adopted by 1 May 2004 by the present Member States

Efter indgåelsen af bilaterale aftaler og andre arrangementer med visse lande, der nu er omfattet af Rådets forordning(EØF)
Following the conclusion of bilateral agreements and other arrangements with certain countries now covered by Council Regulation(EEC)

Aftaler og andre arrangementer mellem medlemsstaterne og Moldova,
Agreements and other arrangements between Member States

Aftaler og andre arrangementer mellem medlemsstaterne og Bulgarien,
Agreements and other arrangements between Member States

Aftaler og andre arrangementer mellem medlemsstaterne og Serbien
Agreements and other arrangements between Member States

Aftaler og andre arrangementer mellem medlemsstaterne og Bosnien-Hercegovina,
Agreements and other arrangements between Member States

Aftaler og andre arrangementer mellem medlemsstaterne og Den Libanesiske Republik,
Agreements and other arrangements between Member States

Aftaler og andre arrangementer mellem medlemsstaterne og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien,
Agreements and other arrangements between Member States and the former Yugosla

Aftaler og andre arrangementer mellem medlemsstaterne og Republikken Chile,
Agreements and other arrangements between Member States

som ikke er omfattet af bilaterale aftaler, protokoller eller andre arrangementer eller af andre specifikke fællesskabsregler for indførsel.
covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements, or by other specific Community import rules.

stewardesser, og andre arrangementer, som du ikke har nogen kontrol over, ligesom seatmates.
flight attendants, and other arrangements that you have no control over, like seatmates.

protokoller eller andre arrangementer, og som er opfoert i bilag II.
protocols or other arrangements as listed in Annex II.

repræsentanter for medlemsstaternes regeringer har indtaget til spørgsmålet om sikkerheden i forbindelse med Det Europæiske Råds møder og andre arrangementer, der kan tænkes at få en lignende virkning.
by the Council and the representatives of Member State governments on the question of security at European Council meetings and at other events that are likely to have a similar impact.

er akkrediteringskortet som dokument meget sikkert og giver adgang til de steder, hvor idrætsaktiviteterne afvikles og andre arrangementer er planlagt under De Olympiske og De Paralympiske Lege.
The accreditation card is a highly secure document, which gives access to the specific sites where competitions are held and to other events planned during the Olympic and Paralympic Games.

konserter og andre arrangement.
concerts and other events.

Er der et andet arrangement i byen?
Is there some other event in this village?