ANDRE ERHVERV - oversættelse til Engelsk

• other professions
• other occupations
• other industries
• other businesses
• other trade
• other enterprises
• other profession
• other activities

Eksempler på brug af Andre erhverv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

det skulle konkurrere med en lang række andre erhverv.
it had to compete with a host of other occupations.

Hr. formand, søfart og havne giver flere muligheder for dårlige tilstande end mange andre erhverv.
Mr President, seagoing shipping and ports offer more scope for abuse than many other businesses.

Naturligvis, andelen i sociale fotografering du har kommenteret før, er langt mindre godt, heller ikke i mange andre erhverv.
Obviously, the proportion in social photography you have said before is far less well, nor in many other professions.

Andre erhverv og brand er blevet brugt til Oxandrolone af forskellige andre farmaceutiske virksomheder.
Various other profession as well as brand have actually been made use of for Oxandrolone by various other pharmaceutical companies.

Forskellige andre erhverv og også mærke rent faktisk er blevet anvendt til Oxandrolone af andre farmaceutiske forretning.
Various other trade and also brand names have been utilized for Oxandrolone by various other pharmaceutical companies.

croupiers og andre erhverv, som skal til for at køre en spilhjemmeside?
croupiers, and other professions to help run the gambling site. Interested in working at a casino?

emalje og andre erhverv.
enamel and other occupations.

fiskeri og andre erhverv påvirker naturen og økosystemerne.
fisheries and other industries affect nature and ecosystems.

Forskellige andre erhverv og også mærke rent faktisk er blevet anvendt til Oxandrolone af andre farmaceutiske forretning.
Various other profession and also brand have been used for Oxandrolone by other pharmaceutical business.

Forskellige andre erhverv og også mærke rent faktisk er blevet anvendt til Oxandrolone af andre farmaceutiske forretning.
Various other trade and also brand names have actually been used for Oxandrolone by other pharmaceutical business.

kosmetologer og folk fra andre erhverv, der er uadskilleligt forbundet med menneskers sundhed, ikke undergraver.
cosmetologists and people of other professions, which are inseparably connected with human health, do not subside.

keramik og andre erhverv, hvor den optiske ydeevne ikke er høj.
ceramics and other occupations where the optical performance is not high.

Der er en relativ stor landbrugssektor, hvorfra der på grund af strukturændringerne i landbruget sker en afvandring til andre erhverv.
There is a relatively large agricultural sector, from which there is migration to other industries on account of the structural changes in agriculture.

Som er nævnt i dag som Pfizer Inc. Andre erhverv og brand er blevet brugt til Oxandrolone af forskellige andre farmaceutiske virksomheder.
Various other profession as well as trademark name have been made use of for Oxandrolone by other pharmaceutical business.

også for at tilbringe behagelig fritid i fri fra procedurer og andre erhverv.
also for spending pleasant leisure time in free from the procedures and other occupations.

i gennemsnit giver en lavere aflønning end andre erhverv, f. eks. serviceerhverv.
are more poorly paid than other industries, for example the service industries..

Forskellige andre erhverv og varemærke navn er blevet gjort brug af for Oxandrolone af andre farmaceutiske forretning.
Other profession as well as brand names have been utilized for Oxandrolone by other pharmaceutical business.

Den aktuelle mangel på lokal arbejdskraft betyder, at der er et tomrum, der, ligesom i andre erhverv, vil blive fyldt ud med vandrende arbejdskraft.
The current lack of availability of local staff means there is a vacuum which, as in other industries, will be filled by migrant labour.

Det er en sektor med et betydeligt potentiale, men som alle andre erhverv må den have rimeligt stabile forretningsbetingelser at arbejde under.
It is a sector with considerable potential but like any other business it needs some reasonable stability in terms of its business conditions.

så lad den klare sig selv, som alle andre erhverv må, ikke med støtte fra befolkningens surt tjente penge.
fail by its own efforts as any other industry has to, not with people's hard-earned money as subsidy.