ANDRE PARTIKLER - oversættelse til Engelsk

• other particles
• other particulates

Eksempler på brug af Andre partikler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

systemet kan indtaste kornene af sand og andre partikler, der kan beskadige sprinklere
which means that the system can enter the grains of sand and other particles that can damage the sprinklers

udstyr mod overfladiske skader, samt beskytte mod støv og andre partikler, der kan opstå, mens din bordplade enhed ikke er i brug.
as well as protecting against dust and other particulates that you may encounter while your tabletop unit is not in use.

Hunt dig ned med en anden partikel stråle?
Hunt you down with another particle beam?

der befinder sig i afstanden 2R fra en anden partikel også med massen M. Energien(70)
being in the distance 2·R from another particle, also with the mass M. The energy(70)

partikel med massen M, der befinder sig i afstanden 2R fra en anden partikel også med massen M. Energien(70) er ækvivalent med en negativ gravitationel masse(71)
being in the distance 2·R from another particle, also with the mass M. The energy(70)

Bemærkede du nogen andre partikler?
Do you notice any other particles?

En Z(eller andre partikler) der henfalder til elektron-positron eller myon-antimyon.
Z-boson(and other particles) into electron-positron or muon-antimuon.

skal vi opdage de andre partikler.
we have to discover those other particles.

må derfor formodes at have effekter tilsvarende andre partikler fra fx trafik og kulfyring.
they are expected to have effects similar to other combustion particles, e.g. from traffic.

Det betyder at du har alle de oplysninger du skal bruge for at beregne Z bosonens masse, eller massen af andre partikler, som J/ψ og Υ!
That means you have all you need to infer the mass of the Z boson, or that of other particles like J/ψ and Υ!

Ind imellem forsvinder andre partikler(fx. i vacuumrøret)
Sometimes other particles disappear(e.g. into the beam pipe)

pollen og andre partikler- en stor fordel,
pollen and other particles- a real benefit if you

ved hjælp af de nyeste data fra ATLAS eksperimentet skal du genopdage Z bosonen og visse andre partikler, og lede efter Higgs bosonen.
Using freshly collected data from the ATLAS experiment you will rediscover the Z boson and some other particles and search the Higgs boson.

Det vil i udpræget grad minimere risikoen for at enzymer og andre partikler sætter sig fast i hullerne
it will distinctly minimize the risk of enzymes and other particles"sticking" in the holes

elementære partikler opbygger stoffet, og hvordan en anden gruppe partikler, de såkaldte kraftformidlere, sammenbinder eller påvirker de andre partikler gennem forskellige vekselvirkninger
It also explains how another group of particles, the so called force carriers, affects other particles through different kinds of interactions,

vand og andre partikler i at trænge ind i kontroltoppen.
water and other particles from penetrating into the control head.

f. eks. når en partikel og en antipartikel tilintetgøres når de mødes("annihilation"), eller når en ustabil partikel henfalder til andre partikler hvorved en lille del af massen"frigøres" som energi.
for example when a particle and an anti-particle are destroyed when they meet("annihilation"), or when an unstable particle decays into other particles and a small part of the mass becomes energy.

Fremkomsten af to koncentriske sfærer for Charge til Sonder af andre partikler Ifølge sætning ovenfor afbøjningen af sonden partikler,
The Appearance of Two Concentric Spheres of Charge to Probes by Other Particles According to the theorem cited above the deflection of probe particles,

Det vil i udpræget grad minimere risikoen for at enzymer og andre partikler sætter sig fast i hullerne
it will distinctly minimize the risk of enzymes and other particles"sticking" in the holes

fingeraftryk og andre partikler kan vises på disse caddies på grund af daglig brug.
fingerprints and other particles can appear on these caddies due to everyday use.