Eksempler på brug af Andre udveje på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men fordi hun ikke så andre udveje.
She left because she saw no other path.Han vidste ikke, at han havde andre udveje.
He never knew he had any other recourse.Lige nu, er du ikke i stand til at se andre udveje.
Brandt. Jeg kan ikke finde andre udveje.
I can't see another way. Brandt?Der er andre udveje.
There's another way to go about this.Der er andre udveje.
There's other ways out of this.Bare for at vide det:- er der andre udveje?
Just Der er andre udveje.
Der er ikke andre udveje.
There's no other way out.Der er ikke andre udveje.
There isn't any other way out.så er der måske ikke andre udveje.
then maybe there's not another way.Der er altid andre udveje.
There's always another way.Der er altid andre udveje… så han ikke har magt over dig,
på denne 100 %-garanti, og at disse varer søger andre udveje, herunder smugleri.
that these goods are now looking for other ways round, including smuggling.Hvis der var en anden udvej, ville jeg have sagt det.
If there was another way, I would have told you.der er ingen anden udvej.
Der må være anden udvej.
There has to be another way.Jeg ville ønske, der var en anden udvej, Mick.
I wish there were some other way, Mick.Men der er en anden udvej.
But there is another way.Hør efter. Der er ingen anden udvej.
Listen. There's no other way.
