ANDRE UNDERSØGELSER - oversættelse til Engelsk

• other studies
• other investigations
• other surveys
• other research
• other inquiries
• other tests
• further studies
• other researches
• other examinations
• other analyses

Eksempler på brug af Andre undersøgelser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er vanskeligt at finde andre undersøgelser, der dokumenterer sammenhængen mellem alkohol og fertilitet.
It is difficult to find other research that documents the connection between alcohol and fertility.

Andre undersøgelser viser, at angiogene peptid,
Other studies indicate that angiogenic peptide,

Undersøgelsen rejser ikke nye spørgsmål for fødevaresikkerheden, da de niveauer, der er fundet, svarer til resultaterne fra andre undersøgelser og fra officiel kontrol.
This study does not raise new food safety issues as the levels found are consistent with the results from other surveys and from official controls.

Baseret på denne og andre undersøgelser(links nedenfor under yderligere litteratur) tror jeg, at der sker følgende.
Based on this and other research(links below), here's what we think is happening.

Den kan også anvendes af en læge i kombination med andre undersøgelser for at hjælpe med at diagnosticere årsagen til denne tilstand.
It may also be used by a physician in combination with other tests to help diagnose the cause of this condition.

Jeg begyndte at føle en tiltrækning til min matematik så intens, at jeg begyndte at forsømme mine andre undersøgelser.
I began to feel an attraction for my mathematics so intense that I started to neglect my other studies.

næsten ikke i andre undersøgelser.
in Sweden but hardly in other surveys.

Der blev udført andre undersøgelser, hvor Lantus
Further studies were carried out to compare Lantus

Andre undersøgelser viser, at det ikke forbedre muskel
Other research shows that it does not improve muscle

kommentarer til vores tjenester og for at udføre andre undersøgelser.
comments on our Services and to conduct other surveys;IV.

også lægen kan tildeles til nogle andre undersøgelser.
the doctor also may be assigned to some other studies.

Der blev udført andre undersøgelser, hvor Optisulin
Further studies were carried out to compare Optisulin

Andre undersøgelser såsom sænkning(SR) og C-reaktivt protein(CRP), der måler generel inflammation,
Other examinations such as erythrocyte sedimentation rate(ESR)

blodprøve efter natlig faste og andre undersøgelser.
blood test after an overnight fast and other surveys.

ud over standard sætanalyse af kvinderne har brug for at passere en række andre undersøgelser.
in addition to standard setanalysis of the women need to pass a number of other studies.

Fremforsk's undersøgelse af forbrugere og andre undersøgelser viser at tendensen med det situationsbestemte forbrug er kraftigt udbredt blandt de unge forbrugere.
Fremforsk's analysis and other analyses of consumers, show that the tendency toward situationally determined consumerism is extremely widespread amongst young consumers.

vil Kommissionen fortsætte sit arbejde og igangsætte andre undersøgelser om arbejdstidens tilrettelæggelse og produktivitet.
the Commission will carry forward its work and will launch further studies on work organization and productivity.

en blodprøve efter en hurtig hurtig og andre undersøgelser.
a blood test after an overnight fast, and other examinations.

kommentarer til vores tjenester og for at udføre andre undersøgelser.
comments on our Websites and to conduct other surveys;

De forskellige andre undersøgelser viser, at dette Garcinia Cambogia har evnen til at forbedre den sindstilstand
The various other researches show that this Garcinia Cambogia has the ability to improve the state of mind