ANTAL ANDRE - oversættelse til Engelsk

• number of other
• among a variety of other
• range of other

Eksempler på brug af Antal andre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rakarra og et antal anden betydelig folk var,
Rakarra and a number of other important people were,

Nogle uger senere fængsles et stort antal andre systemkritikere.
A few weeks later, a large number of other dissidents are imprisoned again.

D'kyr sagde, at de havde selskab af et antal andre fartøjer.
By a number of other vessels. The D'kyr said they were joined.

Der vil desuden også være et stort antal andre udstillere og konferencespor ved LWCESF.
There are also be a large number of other exhibitors and conference tracks at LWCESF as well.

Straffe dem hårdt nok til at de essentielt kan intimidere et stort antal andre mennesker.
Punish them severely enough that they can essentially intimidate a large number of other people.

Et begrænset antal andre spørgsmål kræver yderligere videnskabelige analyser, før de kan gennemføres i praksis.
A small number of other issues require further scientific analysis before they can be implemented practically.

Foruden et antal andre områder har amterne inden omstruktureringen en række opgaver inden for natur- og miljøbeskyttelse.
In addition to a number of other areas, the counties have a number of areas within nature and environmental protection until the restructuring.

Endelig er der et stort antal andre strategiske samarbejdsordninger i hele Europa,
Finally, a large number of other strategic cooperation schemes exist throughout Europe.

Masponi, EnhanceEmpire, Deja Data og en utallige antal andre identiske programmer har været lavet af dette selskab.
Masponi, EnhanceEmpire, Deja Data, and an uncountable number of other identical applications have been created by this company.

Jeg beklager, at et vist antal andre venstregrupper ikke slutter sig til os med hensyn til beslutningens indhold.
I am sorry that a certain number of other groups on the Left feel unable to join us, on the basis of the content of this resolution.

carefull tålmodigt indsamlede Årtier løbet af en relativt stort antal andre klare beviser.
patiently were collecting during decades a relatively large number of other clear evidence.

Ud over officielle sprog tales der også et enormt antal andre sprog i Europa,
Aside from official languages, there are also a huge number of other languages spoken in Europe,

Hr. formand, i lighed med et antal andre medlemmer her i salen her til morgen kommer jeg fra det griske Storbritannien.
Mr President, like a number of Members in the chamber this morning I come from rip-off Britain.

Der vil være et antal andre kommissærer til stede,
A number of other Commissioners will be there,

Foruden de nævnte stoffer er der blevet påvist et stort antal andre stoffer ved bestråling af glucoseopløsninger under både aerobe og anaerobe forhold.
In addition to the above-mentioned main products, a large number of other products have been identified following irradiation of glucose solutions both under aerobic and anaerobic conditions.

Det er helt korrekt, at vi stemmer først om den tekst, da vi har nået et kompromis med et antal andre grupper.
It is perfectly correct that we should vote on that text first as we reached a compromise with a number of other groups.

Endvidere er der i visse lande et mindre antal andre institutioner, der klassificeres som MFI' er,
In addition, in some countries there are a small number of other institutions classified as MFIs;

Et stort antal andre X-Men vil give dig god oplevelse, mens du spiller spil!
A huge number of other X-Men will give you great experience while playing games!

Det kan også krænkes, hvis virkningen af behandlingen afhænger af det samlede antal andre personer, der modtager behandlingen.
It can also be violated if the impact of the treatment depends on the total number of other people receiving the treatment.

Der er dog også opnået et betydeligt antal andre både og tilhørende projekter af den entusiastiske gruppe i samme periode.
However, a significant number of other boats and associated projects have also been achieved by the enthusiastic group over the same period.”.