APPLE LOOPS - oversættelse til Engelsk

• apple loops

Eksempler på brug af Apple loops på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Områder fra Apple Loops og lydområder, der er blevet transponeret,
Regions from audio Apple Loops, and audio regions that have been transposed,

Du kan finde flere oplysninger om brug af sløjfebrowseren i Hvad er Apple Loops?
For more information about using the Loop Browser, see What are Apple Loops?

understøtter det Apple Loops, Acid Loops og vores egne brugerdefinerede loop format.
it supports Apple Loops, Acid Loops and our own custom loop format.

Spor med softwareinstrumenter: Kan indeholde optagelser med softwareinstrumenter, Apple Loops med softwareinstrumenter og importerede MIDI-arkiver.
Software instrument tracks: Can contain software instrument recordings, software instrument Apple Loops, and imported MIDI files.

Ud over at optage områder eller trække Apple Loops og andre mediearkiver kan du oprette områder i sporområdet.
In addition to recording regions or dragging Apple Loops and other media files, you can create regions in the Tracks area.

transponere lydområder, der er oprettet fra Apple Loops eller optagelser blå.
transpose audio regions created from audio Apple Loops or recordings blue.

Andre lydområder end Apple Loops transponeres ikke, medmindre afkrydsningsfeltet Følg tempo& tonehøjde er valgt til det spor,
Audio regions other than audio Apple Loops are not transposed, unless the Follow Tempo

Du kan transponere(ændre tonehøjden ved afspilning af) MIDI-områder og Apple Loops i et projekt over en periode vha. transponeringssporet.
You can transpose(change the playback pitch of) MIDI regions and Apple Loops in a project over time using the Transposition track.

tilføjer Apple Loops og andre mediearkiver og arrangerer områderne,
add Apple Loops and other media files,

Føj Apple Loops til dine projekter Når du har søgt efter sløjfer i sløjfebrowseren
Add Apple Loops to your projects After searching for loops in the Loop Browser

Få adgang til favoritter blandt dine Apple Loops Du kan vælge de sløjfer, du bruger ofte, som"favoritter", så du hurtigt kan finde….
Access your favorite Apple Loops You can specify loops you use frequently as"favorites," so you can quickly access them….

Hvis du har oprettet dine egne Apple Loops, kan du vise de sløjfer, der hører til din brugerkonto,
If you have created your own Apple Loops, you can display the loops for your user account,

Sample formater som Apple Loops, REX, Akai,
Sample formats such as Apple Loops, REX, Akai,

Transponering påvirker både Apple Loops med lyd og softwareinstrumenter(undtagen trommesløjfer og andre Apple Loops uden en fast defineret toneart) samt MIDI-områder.
Transposition affects both audio and software instrument Apple Loops(except drum loops and other Apple Loops with no defined key) as well as MIDI regions.

Tilføj Apple Loops fra tredjeparter Føj Apple Loops fra tredjeparter til sløjfebrowseren Du kan føje Apple Loops fra tredjeparter til….
Add third-party Apple Loops to the Loop Browser You can add third-party Apple Loops to the Loop Browser and….

Den Apple Loop, du tilføjer, tilpasses altid efter projektets tempo.
The added Apple Loop always matches the project tempo.

Lydområder indeholder lydoptagelser, Apple Loops eller et importeret lydarkiv.
Audio regions contain audio recordings, audio Apple Loops, or an imported audio file.

Du kan oprette Apple Loops fra dine egne lydoptagelser
You can create Apple Loops from your own audio

Transponering påvirker MIDI-områder og Apple Loops og kan også påvirke lydområder.
Transposition affects MIDI regions and Apple Loops, and can also affect audio regions.

Klik på knappen Apple Loops på kontrollinjen.
Click the Apple Loops button in the control bar.