ARBEJDE DER - oversættelse til Engelsk

• work there
• job there
• working there

Eksempler på brug af Arbejde der på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du sagde, du ville arbejde der.
You said you would work there.

Men nogen må arbejde der.
But there must be people working there.

Vi kan arbejde der.
We can work there.

Nikki kan måske arbejde der?
What about Nikki working there?

Måske vil jeg arbejde der.
Maybe I will work there.

Du bør ikke arbejde der mere.
You shouldn't have to work there anymore.

Hvis vi ikke mere kan arbejde der om sommeren?
What if we can't work there in summer?

Du burde ikke arbejde der.
You shouldn't work there.

Jeg viI se, om jeg kan finde arbejde der.
See if I can find some work there.

Jeg kan skaffe jer arbejde der.
I can get you some work there.

Jeg kan nok få arbejde der.
I can probably get work there.

Ifølge pigerne der arbejde der, ja… deres luderkarl elskede hende.
According to the girls who worked there, yeah… their pimps loved her.

Ved du, hvor meget arbejde der ligger bag hvert eneste søm?
How much work has gone into every nail?

Hvad med alt dit arbejde der ikke er færdigt?
What about all the work that you haven't finished?

Jeg vil ikke arbejde der mere. Der er for mange mennesker.
I don't really want to work there anymore… because there's too many people.

Jeg kan ikke arbejde der uden ham.
I could not work over there without him.

Jeg skal på et arbejde der Faktisk giver os penge.
I have to go to a job that actually makes us money.

Hvis I vil arbejde der, skal I gå gennem os.
If you want to work there, you have to go through us first.

Jeg vil prøve at søge arbejde der.- Hvorfor?
I wanna see about a job there.- For what?

Ved du, hvor meget arbejde der er i det? -Ja?
Yeah.- Sure. Mom, do you know how much work that is?