AT ANSØGE - oversættelse til Engelsk

• to apply for
• application

Eksempler på brug af At ansøge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De forhindrer dem nok i at ansøge.
They're most likely preventing them from applying.

Der bør ikke koste noget at ansøge om jobs.
There should be no charge to apply to jobs.

så du bedre overveje at ansøge om en stilling her.
then you better consider applying for a position here.

Kommentarer til: Danish Tech Challenge- du kan stadig nå at ansøge!
Comments on: Danish Tech Challenge- du kan stadig nå at ansøge!

skal du klikke her for at ansøge.
please click here to apply.

Der er tre forskellige måder, du kan gå om at ansøge om et kreditkort.
There are three different ways you can go about applying for a credit card.

Men først er det nødvendigt at ansøge om at deltage.
But first it is necessary to apply to participate.

Husk der er frist den 1. marts for at ansøge om en udstillingsperiode på Overgaden.
Remember the deadline March 1 for applying for an exhibition period at Overgaden.

Jeg var i en døgnkiosk for at ansøge om et natarbejde.
I was at a convenience store applying for the night shift job.

Begrundelse og motivationen for at ansøge om færdiggørelsesstøtte.
Reasons and motivations for applying for Finalisation Support.

Siden december 2018 har det været obligatorisk at ansøge om en ESTA 72 timer før man boarder.
Since December 2018 it has been obligatory to apply for an ESTA seventy-two hours before boarding.

Brug vores let engelske sprog NIE NUMBER reservationsformular at ansøge om din spansk NIE Nummer i dag.
Use our easy English language NIE NUMBER booking form to apply for your Spanish NIE Number today.

Har en forskningsinstitution besluttet sig for at ansøge om patentbeskyttelse på en opfindelse, afholder institutionen i første
If a research institution has decided to file a patent application for an invention, the institution will,

Dette er ikke menneskeligt muligt for dig at ansøge om alle de mindretal stipendier tilgængelige.
This is not humanly possible for you to apply for all the minority scholarships available.

Behøver jeg at ansøge om en ESTA, hvis jeg er borger i et VWP land og…?
Do I need to apply for ESTA if I am a VWP country citizen and…?

Faktisk bør en person fra et ikke-Visa Waiver land slet ikke forsøge at ansøge om rejsetilladelse.
In fact, a person from a non-visa waiver country should not even attempt to apply for a Travel Authorization.

Under det svenske formandskab støttede Sverige Kommissionens beslutning om at ansøge om permanent observatørstatus i Det Arktiske Råd.
During the Swedish Presidency, Sweden supported the Commission's decision to apply for permanent observer status on the Arctic Council.

Så billedet er fjernet fra Google kan du bruge Denne form at ansøge om den ret til oblivion.
So the picture is removed from Google you can use This form to apply for the right to oblivion.

Hun lærte at en af de første ting, hun havde brug for at gøre, var at ansøge om en Hong Kong-forsendelse.
She learned that one of the first things she needed to do was to apply for a Hong Kong Reseal.

Den studerende skal kontakte Ukraine ambassade i hans/ hendes land for at ansøge om studerende visum.
The student should contact Ukraine embassy in his/ her country in order to apply for the student visa.