AT NEUTRALISERE - oversættelse til Engelsk

• to neutralize
• to neutralise

Eksempler på brug af At neutralisere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Antioxidanter hjælper med at neutralisere frie radikaler.
Antioxidants help neutralize free radicals.

Idéen er at neutralisere Ruslands veto i Sikkerhedsrådet.
The idea is to negate Russia's veto in the Security Council.

Med henblik på at neutralisere disse indvirkninger skal landbrugspriserne ved EUGFL's mellemkomst tilpasses.
In order to cancel out these effects, agricultural prices must be converted through the EAGGF.

Vi må finde en måde at neutralisere Kuplens magnetiske felt.
We need a way to negate the dome's magnetic field.

Dr. Goodspeed, målet er først at nedlægge affyringsramperne, derefter at neutralisere den V.
Is to take out the launchers, then neutralise VX chemical rounds. Dr. Goodspeed, the goal.

Dr. Goodspeed, målet er først at nedlægge affyringsramperne, derefter at neutralisere den V.
Dr. Goodspeed, the goal is to take out the launchers, then neutralise VX chemical rounds.

Den vigtigste kvalitet, Coral Calcium har er at neutralisere syre i kroppen.
The most important quality that Coral Calcium has is neutralizing acids in the body.

Øretelefoner har stødt op for bassen ved at neutralisere diskant og mellemtone.
The earbuds have bumped up the bass by neutralizing the treble and the mid-range.

Disse naturlige urter omfatter egenskaber, der kan støtte i at neutralisere plet bakterier.
These natural herbs include properties that can aid in neutralizing stain-causing bacteria.

En sund hud indeholder antioxidanter, som beskytter den ved at neutralisere de frie radikaler.
Healthy skin contains antioxidants that protect it by neutralising the free radicals.

Derfor bør man logisk set kunne bremse den ved at neutralisere de frie radikaler.
Therefore it should logically be possible to prevent it by neutralising the free radicals.

Arimadex udover sin virkning ved at neutralisere den aromatase enzymet.
Arimadex exerts its effect by neutralizing the aromatase enzyme.

Fremstil dig selv professionelt uanset hvor du befinder dig, ved at neutralisere baggrunden.
Professional image even in a cluttered setting by neutralizing the background.

Alpha lipoinsyre: En kraftfuld antioxidant, der hjælper med at neutralisere frie radikaler.
Alpha Lipoic Acid with Riboflavin: A powerful antioxidant blend that helps neutralise free radicals& boost energy.

Du skal hjælpe med at neutralisere hende.
I want you to help me neutralise her.

Indtil vi lærer at neutralisere deres våben, må vi genoverveje vores tidsplan for at erobre National City.
Until we learn to neutralize this weapon they possess, we might have to rethink our timetable for taking National City.

Samtidig gør den det muligt at neutralisere det fremherskende betydelige markedsoverskuds negative virkninger på incitamenterne til at investere i reduktion af emissionerne.
At the same time it allows to neutralise negative impacts of the prevailing significant market surplus on low-carbon investment incentives.

det gjorde jeg. Målet var at neutralisere truslen fra Atlas.
which I did. The objective was to neutralize the Atlas threat.

Kunne du ikke prøve at neutralisere ham, Major ganske enkelt med en pistol?
Major, could you not contrive to neutralise him simply with a… well, with a gun of some sort?

Paramilitær træning lærte os at neutralisere et mål!
Our paramilitary training taught us how to neutralize a target No!