AT REPARERE - oversættelse til Engelsk

• to repair
• to fix
• to mend

Eksempler på brug af At reparere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Var nogle ting for dyre at reparere.
There were somethings that were simply too expensive to fix.

Nej. Nej, vi begyndte at reparere den, lige.
No, we started to mend it just… No.

De rev hegnet ned for at reparere skibet.
They tore down the fence to repair that ship.

Det tager tid at reparere maskinen.
It will take time to fix the machine.

jeg er her for at reparere min hest.
I'm here to repair my horse.

Undskyld.- Jeg prøvede at reparere den, men.
I'm sorry. I tried to mend it, but wands are different.

Den kan lære DNA'en at reparere sig selv.
It's supposed to teach your DNA to repair itself.

Undskyld mig. Jeg har en motor at reparere.
Excuse me. I have got an engine to fix.

Jeg er ked af det, jeg forsøgte at reparere den, men stave er forskellige.
I'm sorry.- I tried to mend it, but wands are different.

Frank. Du kan ikke nå at reparere mig.
Frank! No one's going to repair me.

Nu skal jeg give Dem noget at reparere.
But I will give you something to fix.

Undskyld.- Jeg prøvede at reparere den, men.
I tried to mend it, but wands are different.

Hvor langt tid tager det at reparere spacehawken?
How long to fix this Spacehawk?

Prøver du virkelig på at reparere bryllupskagen?
Are you actually trying to repair this wedding cake?

Han døde, da han prøvede at reparere jeres ægteskab.
He died while trying to mend your broken marriage.

Hjælp mig med at reparere den.
I need your help to fix it.

Hvor lang tid vil det tage dem at reparere motorerne?
How long will it take them to repair their engines?

Jeg bad stenhuggerne om at reparere den.
I asked the stonemasons to mend it.

Vi vil prøve at reparere den.
We are gonna try to fix it.

Det drejer sig om du prøver at reparere dit omdømme.
This is about you trying to repair your reputation.