AT UPLOADE - oversættelse til Engelsk

• to upload

Eksempler på brug af At uploade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ikke i orden at uploade krænkende videoer
It's not OK to post abusive videos

At uploade dine egne billeder
Upload your own photos

Træt af at uploade dine billeder til Flickr én efter én?
Tired of uploading your photos to Flickr one by one?

Ved at uploade dem på hjemmesider som falske programmer.
By uploading them on websites as fake programs.

Vær venlig kun at uploade filer, der er nyttige for MediaWiki.
Please upload only files that are useful for MediaWiki.

Husk at uploade et billede til dit event.
Please upload a picture for your event.

Det første, hun skal, er at uploade hans BlackBerrys data. Mike?
Mike? First thing you get her to do… is upload the data on his BlackBerry?

Vi tillader kun spillere at uploade deres billede én gang.
We only allow players to change their uploaded image once.

At uploade er det modsatte af at downloade.
Uploading is the opposite of downloading.

Eller bare prøv at uploade indholdet dig selv.
Or simply try uploading content yourself.

Det første, hun skal, er at uploade hans BlackBerrys data.
First thing you get her to do… is upload the data on his BlackBerry.

Jeg er næsten færdig med at uploade.
I'm almost done with the upload.

så begyndte folk at uploade deres videoer.
people started uploading their videos.

Den nye Intrexx har en filudvælgelse, som gør det muligt at uploade flere filer samtidig.
The new Intrexx file selection allows the upload of multiple files simultaneously.

Hendes krop døde, men hun nåede at uploade sin bevidsthed.
But before, she uploaded her consciousness. Her body died.

Det tager 60 sekunder at uploade.
It will take 60 seconds to load.

Det vil tage mig et øjeblik at uploade softwaret.
It will take me a few seconds to load up the software.

Vi må skynde os med at uploade.
We need to hurry with that upload.

Må jeg få ansvaret for at uploade indholdet?
Can I be in charge of regularly uploading the contents?

Hvorfor får jeg vist en fejlmeddelelse, når jeg forsøger at uploade en fil?
Why do I get an error message when I try to upload a file?