AUTOMATISK FJERNELSE - oversættelse til Engelsk

• automatic removal
• autoremoval
• auto-removal
• automatically removing

Eksempler på brug af Automatisk fjernelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han mindede brugere og udviklere om klausulen om automatisk fjernelse, der skulle til at træde i kraft;
He reminded users and developers of the automatic removal clause that was about to go into effect;

Før du starter Automatisk fjernelse under, be om boot tilbage til normal tilstand,
Before starting the Automatic Removal below, please boot back into Normal mode,

De vigtigste metoder til fjernelse, som brugerne vælger når du sletter Roll Around er manuel og automatisk fjernelse.
The main methods of removal that users choose when deleting Roll Around are the manual and the automatic removal.

De foretrukne metoder til at gøre fjernelsen sker via følgende manuel eller automatisk fjernelse vejledningen nedenfor.
The preferred methods to do the removal are via following the manual or the automatic removal instructions below.

benyt manuel eller automatisk fjernelse instruktionerne nedenfor.
use the manual or the automatic removal instructions below.

du kan bruge automatisk fjernelse trin og slippe af med de grimme PUA.
you can use the automatic removal steps and get rid of the nasty PUA.

du nødt til at opfylde de trin, der er beskrevet under automatisk fjernelse tilgang.
you need to fulfill the steps described under the automatic removal approach.

Dette samt den kendsgerning, at manuelle fjernelsesforsøg kan beskadige dit system, hvis du er uerfaren, fører til, at den sikreste mulighed er automatisk fjernelse.
This and the fact that manual removal attempts may damage your system if you are not experienced leads to the safest option being an automated removal.

Fjernelsen af denne orm kan udføres ved enten efter manuel eller automatisk fjernelse vejledningen nedenfor.
The removal of this worm can be conducted by either following the manual or the automatic removal instructions below.

Vi vil foreslå, at du følger automatisk fjernelse trin.
we would propose that you follow the automatic removal steps.

Det kan anbefales at gennemføre både den manuelle og automatisk fjernelse trin for maksimal effektivitet.
It is recommendable to complete both the manual and the automatic removal steps for maximum efficiency.

reccomendations skal følge enten manuel eller automatisk fjernelse vejledningen nedenfor.
recommendations are to follow either the manual or the automatic removal instructions below.

det anbefales at følge enten manuel eller automatisk fjernelse vejledningen nedenfor.
it is recommended to follow either the manual or the automatic removal instructions below.

sikkerhed fagfolk ofte rådgive henvender sig til et avanceret anti-malware-software og tager automatisk fjernelse tilgang.
security professionals often advise turning to an advanced anti-malware software and taking the automatic removal approach.

Det kan anbefales at gennemføre både den manuelle og automatisk fjernelse trin for maksimal effektivitet. Note!
It is recommendable to complete both the manual and the automatic removal steps for maximum efficiency. Note!

Niels indikerede også i sin besked, at automatisk fjernelse fra testing af RC-fejlbehæftede pakker, som andre er afhængige af, er indstillet indtil der er fundet en måde at orientere udviklerne af de omvendte afhængigheder om, at en fjernelse vil finde sted.
Niels also indicated in his message that auto-removal from testing of non-leaf RC-buggy packages has been suspended until there is a way to properly notify the maintainers of reverse-dependencies that the removal will occur.

du kan bruge automatisk fjernelse trin og slippe af med de grimme PUA. JScoinminer malware med et par museklik.
you can use the automatic removal steps and get rid of the nasty PUA. JScoinminer malware with a few mouse clicks.

Vi vil foreslå, at du følger automatisk fjernelse trin.
we would propose that you follow the automatic removal steps.

Niels Thykier offentliggjorde på vegne af Release Team, at automatisk fjernelse af pakker med udgivelseskritiske fejl, er blevet aktiveret i testingsuiten:
Niels Thykier, on behalf of the Release Team, announced that autoremoval of packages with release-critical bugs has been activated in the testing suite:

Automatisk fjernelse af pakker fra testing Niels Thykier offentliggjorde på vegne af Release Team, at automatisk fjernelse af pakker med udgivelseskritiske fejl, er blevet aktiveret i testingsuiten:
Automatic removal of packages from testing Niels Thykier, on behalf of the Release Team, announced that autoremoval of packages with release-critical bugs has been activated in the testing suite: