AVIND - oversættelse til Engelsk

• envy
• envyings murders
• envying
• envies
• envied

Eksempler på brug af Avind på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

fulde af Avind, Blodtørst, Trætte, Svig, Vanart;
full of envy, murder, contention, deceit, malice, gossiping;

al Svig og Hykleri og Avind og al Bagtalelse.
all guile and hypocrisies and envyings and all evil speakings.

ikke i Kiv og Avind;
not in strife and emulation.

Avind, Mord, Drukkenskab,
Envy, murder, inebriation,

Avind, Drukkenskab, Svir
Envyings, murders, drunkenness, orgies,

stolthed, avind og alle andre synder der hindrer vejenfor at hjælpe de andre. Han, som har fået hele hjertet,
pride, envy, and all other sins that are obstacles to your desire to help. God,

Avind, Drukkenskab, Svir
Envyings, murders, drunkenness, revelings,

Thi hvor der er Avind og Rænkesyge, der er Forvirring
For where envying and strife is,

Avind, Drukkenskab, Svir
Envyings, murders, drunkenness, orgies,

Avind, Drukkenskab, Svir
Envyings, murders, drunkenness, revellings,

da bar Rakel Avind mod sin Søster og sagde til Jakob:
was full of envy of her sister; and she said to Jacob,

Avind, Drukkenskab, Svir
Envies, murders, drunkenness, revellings,

vi udæske hverandre og bære Avind imod hverandre.
provoking one another, envying one another.

al Svig og Hykleri og Avind og al Bagtalelse, 2:2 og higer som nyfødte Børn efter Ordets uforfalskede Mælk, for at I kunne vokse ved den til Frelse,
and hypocrisies, and envies, and all evil speakings, 2 As newborn babes, desire the sincere milk of the word,

vi levede i Ondskab og Avind, vare forhadte og hadede hverandre.
living in malice and envy, hateful, and hating one another.

ikke i Kiv og Avind; 14. men ifører den Herre Jesus Christus, og pleier ikke Kjødet til at vække Begjerlighed.
not in chambering and wantonness, not in strife and envying.

Og Patriarkerne bare Avind imod Josef og solgte ham til Ægypten;
And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt:

Efraims Skinsyge viger, og Judas Avind svinder; Efraim er ikke skinsygt på Juda,
The envy also of Ephraim will depart, and those who persecute Judah will

Og Patriarkerne bare Avind imod Josef og solgte ham til Ægypten;
The patriarchs, moved with jealousy against Joseph, sold him into Egypt.

deres Had og deels Avind er foelængst forsvunden,
their hatred, and their envy has perished long ago;