BØRSTEN - oversættelse til Engelsk

• brush
• bristles
• hairbrush

Eksempler på brug af Børsten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Efterse børsten for hver 500 timer for at bekræfte dens længde.
Check the brush every 500 hours to conrm its length.

Børsten er yderst holdbart,
The brush is extremely durable

Jeg kunne ikke engang lide børsten.
I didn't even like that loofah.

Så kan du gnubbe det ind med børsten.
Yes. And now you can buff it in with your brush.

Så kan du gnubbe det ind med børsten. Ja.
And now you can buff it in with your brush. Yes.

Mor sagde, at hvis man taber børsten, mens man børster hår.
Mum told me if I dropped my comb while combing my hair.

dråber falder fra børsten.
like drops falling from a brush.

Desuden bør patienten undgå bevægelser børsten mindst et par uger.
In addition, the patient should avoid movements of the brush at least a few weeks.

Og forresten ser det smukt ud på børsten.
And, by the way, looks beautiful on the brush.

Kan jeg få børsten tilbage?
Give me my brush back?

Børsten består af et blødt børstehoved af ultra-bløde gedebørster, som ubesværet skaber en naturlig, kraftfuld effekt med et enkelt strøg og fordeler og blødgør hårde linjer og kanter.
The fluffy, domed head is made up of natural bristles which diffuse eyeshadow to soften harsh lines and create buildable definition and drama.

Begge sider af børsten føles pæn,
Both sides of the bristles feel nice,

der er indpakket omkring bunden af børsten, hvis du vil kontrollere spredningen af dem.
tape wrapped around the base of the bristles if you want to control the spread of them.

kan du dyppe med endene af børsten.
you can dab with the ends of the bristles.

Børsten GREEN Nanomax ® udsender rent lys,
The BRUSH GREEN Nanomax® emits pure light which,

Venstreflettet, dette forhindrer en åbning af streng før tid, hvis børsten anvendes skråtstillet.
Knotted on the left, to prevent premature opening of the bundles, if the brushes are used at a slant.

Jeg er bange for, at jeg må vælge børsten'fordi jeg skal bruge det tidligt mandag morgen.
I'm afraid I will have to settle for the brushing'cause I will need them first thing Monday morning.

Børsten med stive børster i den ene side
A brush with sturdy bristles on one side

Lad den direkte varme fra hårtørreren ramme børsten, og lad den derefter køle af i 30 sekunder.
Direct heat from your dryer on to the barrel of the brush and then leave to cool for 30 seconds.

buskede hår af børsten.
bushy hairs out of my brush.