BADEBYEN - oversættelse til Engelsk

• seaside resort
• coastal resort town

Eksempler på brug af Badebyen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

en ferie på badebyen, skiløb og bare udflugter til nye steder vil være en kilde til indtryk i et helt år.
a vacation at the seaside resort, skiing and just excursions to new places will be a source of impressions for a whole year.

bredt udvalg af gode restauranter anden grund til at bo i Virginia Beach. Badebyen er blot et par timers kørsel fra den amerikanske hovedstad Washington DC,
the wide selection of quality restaurants other reason to stay in Virginia Beach. The seaside resort is just a few hours drive from the U.S. capital Washington DC

Den mest berømte badeby i Bulgarien er.
The most famous seaside resort in Bulgaria are.

Sharm el-Sheikh Egyptiske badeby ligger på sydspidsen af Sinai-halvøen.
Sharm el-Sheikh Egyptian seaside resort is located on the southern tip of Sinai peninsula.

Det er en charmerende kystby med attraktive badeby arkitektur og hyggelige gæstfrihed spillesteder.
It is a charming seaside town with attractive beach resort architecture and cozy hospitality venues.

To middelmådige tyveknægte på et lortehotel i en ussel badeby.
Two run-of-the-mill thieves in a shitty B&B in a cruddy seaside town.

transfer til din luksuriøse badeby valg.
transfer to your luxurious seaside resort of choice.

mest populære badeby i Thailand.
the most popular beach resort in Thailand.

Thailands mest besøgte badeby kaldet Phuket.
Thailand's most visited seaside resort called Phuket.

det er en badeby.
it's a seaside resort.

en middelalderlig bakke landsby og moderne badeby.
a medieval hill village and modern seaside resort.

Alle badebyer har høj kvalitet,
All beach resorts have high-quality,

Der er mange badebyer, mellem Abruzzo's kystlinje
There are many seaside resorts, in fact, between Abruzzo coast

Talrige badebyer i Chile opleve turisme højsæsoner i sommer.
Numerous beach towns of Chile experience peak tourism seasons in summer.

Denne charmerende badeby har nu en blød sandstrand!
This charming seaside city now has a soft sandy beach!

Badebyer, idylliske havne samt vidtstrakte strande.
Seaside resorts, idyllic harbours, wide beaches.

Badebyerne Pattaya og Hua Hin er hinandens modsætninger,
The seaside towns of Pattaya and Hua Hin are opposites,

Besøg badebyerne, surf eller slap af på en af strandbarerne i Grande-Terre.
Visit the beach towns, go surfing or relax at one of the beach bars in Grande-Terre.

Machico Strand Machico Strand Denne charmerende badeby har nu en blød sandstrand!
Machico Beach Machico Beach This charming seaside city now has a soft sandy beach!

Men der er også mange badebyer, der ikke velkommen børn i bestemte aldersgrupper.
But there are also many beach resorts that do not welcome children of certain ages.