BARNETS ADFÆRD - oversættelse til Engelsk

• child's behavior

Eksempler på brug af Barnets adfærd på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er børnenes adfærd, efter at hun/ han er sulten
It is the children's behavior after she/ he is hungry

Sikkerheden af børns adfærd på veje er yderst vigtigt.
Safety of children's behavior on the roads is extremely important.

Kan vold i videospil påvirke mit barns adfærd?
Can the violence in video games affect my child's behaviour?

Vrede og vrede i børns adfærd.
Anger and rage in the behavior of children.

De vigtigste problemer i børns adfærd.
The main problems in the behavior of children.

De har altid tjent som et hjælpeværktøj til udformning og justering af et barns adfærd, idet han inddanner ideer om godt
They have always served as an auxiliary tool for shaping and adjusting a child's behavior, instilling in him ideas of good

For nogle er dette barns adfærd en engangshændelse, men for andre er det et konstant problem.
For some, this child's behavior is a one-time incident, but for others it is a constant problem.

Se dit barns adfærd oftere- dette vil hjælpe med at bestemme, hvordan hans hørelse udvikler sig.
Watch your child's behavior more often- this will help determine how his hearing develops.

urolige barns adfærd og feber.
troubled child's behavior and fever.

Undertrykkelse uønsket barn adfærd, og selvstraffe ham, i hvert fald, lad ikke barnet til at forstå, at du er utilfreds med dem.
Suppressing unwanted child behavior, and evenpunishing him, in any case do not let the child to understand that you are unhappy with them.

Derfor, hvis et barns adfærd på 3 år er forfærdeligt,
Therefore, if the behavior of a child at 3 years is terrible,

Hvilken type barn adfærd afhænger i høj grad andre sundhedsmæssige problemer, hvis en patient har dem.
What type of child conduct depends largely on other health problems if a patient has them.

det kunne være en dårlig indflydelse venner vil påvirke børns adfærd og moral.
because it could be a bad influence of friends will impact on child behavior and morality.

Der foreligger imidlertid praktisk taget ingen oplysninger om virkningerne på børns adfærd ved kronisk indtagelse af koffein i alkoholfrie drikkevarer.
However, practically no information exists on the effects of chronic exposure to caffeine in soft drinks on the behaviour of children.

forskning i kronisk toksicitet og børns adfærd;(b) det er nødvendigt,
research into chronic toxicity and the behaviour of children;(b) we need to review

Det er børnenes adfærd, efter at hun/ han er sulten
it is the children's behavior after she/ he is hungry

Afhængigt af barnets adfærd er ADHD blevet klassificeret i tre kategorier.
Depending on the behavior of the child, ADHD has been classified into three categories.

Denne”hævn” er betegnende for børns adfærd.
This“revenge” is standard child behavior.

Der er måder at rette op på barnets adfærd uden at ty til fysiske virkninger.
There are ways to correct the behavior of the baby, without resorting to physical effects.

af neglebidder tålmodighed og konsistens samt forældrekontrol over barnets adfærd hele dagen. instrukti.
as well as parental control over the behavior of the child throughout the day.