BEAM - oversættelse til Engelsk

• beam

Eksempler på brug af Beam på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Beam den til agtersektionen.
Beam it to the aft section.

Beam to op. Chakotay til Deltaflyveren.
Chakotay to Delta Flyer, two to beam out.

Beam to mand op.
Two to beam up.

Beam to til infirmeriet.
Two to beam directly to sick bay.

Beam nogle prøver af vragdelene til maskinrummet.
To Engineering for analysis. Transport some samples of the debris.

Beam tre mennesker og en klingon op. Nej!
No! Three humans and one Klingon to beam up!

Borgmester Beam sagde, at han ville rense ud i gaderne.
And Mayor Beame said he's gonna clean up the streets.

Beam to op til sygelukafet.
Two to beam directly to Sickbay.

Beam ham væk fra skibet.
Try to beam him off his ship.

Beam overlevende om bord.
Ready to beam survivors aboard.

Denne prisme returnerer beam vinkelret på direkte ham til linserne.
This Prism returns the beam at right angles to direct him to the lenses.

Som standard er Beam vandtanke placeret på hver side af beholderen.
As standard, the Beam hopper water tanks are situated on each side of the hopper.

Mr. Tuvok… Beam dem tilbage til overfladen.
Transport them back to the surface. Mr. Tuvok.

Beam to op til sygelukafet.
Two to beam directly to sick bay.

Beam os væk herfra.
Boom us outta here.

Beam nogle prøver af vragdelene til maskinrummet.
Transport some samples of the debris to Engineering for analysis.

Mr. Tuvok… Beam dem tilbage til overfladen.
Mr. Tuvok… transport them back to the surface.

Beam Paris og Tuvok hertil.
Transport Paris and Tuvok to those coordinates.

Beam hende tilbage, mr. Kim.
Transport her back now, Mr. Kim.

Lås fast på tidsskibet og beam det til lastrum 2.
Prepare to lock onto the timeship and beam it to cargo bay 2.