BENÆGTER - oversættelse til Engelsk

• deny
• negates
• in denial
• denier
• denies
• denying
• denied
• denial
• is refuting

Eksempler på brug af Benægter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jose cohen benægter at have sendt gaede.
Jose cohen has denied having sent gaede.

Jeg benægter ethvert kendskab og involvering.
I deny any knowledge or involvement.

Benægter nogen Gud, er du imod dem.
If somebody denies God, you're against them.

Trækker os tilbage og benægter, når vi bliver opdaget.
When we are discovered. retreating and denying.

Mange benægter det.
Many denied it.

Alle, der benægter det, er mine fjender.
All those that deny that are my foes.

Nu benægter Ted det.
Ted now denies this.

Trækker os tilbage og benægter, når vi bliver opdaget.
Poking the West… retreating and denying when we are discovered.

Se, du benægter det.- Ingenting.-"Ingenting.
Nothing." See, you just denied it.- Nothing.

Så du benægter, at du mødtes med Lorenzo i dit hjem-.
So you deny meeting Lorenzo in your home.

Alle benægter det.
Everyone denies it.

Benægter heller ikke at risikoen.
There's no denying that the risk would be substantial.

Politiske strømninger, interessegrupper og myndigheder benægter ikke længere miljøproblemers eksistens.
The time when political movements, pressure groups and governments denied the existence of environmental problems is over.

Så benægter du dig selv den glorværdige opdagelsens gave.
Then you deny yourself the glorious gift of discovery.

Michael benægter alt.
Michael denies everything.

Derfor faster vi og benægter os selv de behov.
Therefore we fast, denying ourselves those needs, while we strengthen our spiritual nature.

Nej. Det benægter hun selvfølgelig.
No, she denied that, of course.

An2}Fordi lige så meget du benægter det.
Because as much as you deny it.

Ja. Hun benægter, at samtalen med hr.
She denies that the conversation Yes, sir.

Derfor faster vi og benægter os selv de behov.
Therefore, we fast, denying ourselves those needs.