BESTILLINGS - oversættelse til Engelsk

• order
• ordering

Eksempler på brug af Bestillings på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

klik her for at kontakte vores kundeservice Jeg kan ikke komme vidre efter min bestillings form, fordi hver gang jeg forsøger,
click here to contact our customer support I cannot go beyond the ordering form because each time I try,

klik her for at kontakte vores kundeservice Jeg kan ikke komme vidre efter min bestillings form, fordi hver gang jeg forsøger,
click here to contact our customer support I cannot go beyond the ordering form because each time I try,

Når din bestilling indeholder produkter, der ikke følger de samme produktions linjer(som for eksempel ordrer med forskellige papir grupper), og som ikke nødvendigvis har samme produktions-tid eller den samme emballage, vil vores system automatisk gruppere produkterne poster i flere separate bestillinger, og du vil blive forsynet med forskellige bestillings numre.
When your order contains items that do not follow the same lines of production(as for example orders comprising different paper groups) and which don't necessarily have the same production time or the same packaging, our system will automatically group the items in several separate orders and you will be provided with several order numbers accordingly.

Bestillinger, fakturaer på fly.
Supply order, aircraft invoice.

Bestillinger skal sgu ikke have mere end fem ord.
It's not a freaking sandwich. If it takes more than five words to describe the order.

Lad mig tage bestillingen, så snakker vi.
Just let me get this order in.

Ja. Bestillingen er klar.
Order up.- Yeah, yeah.

Bestillingen er klar.- Ja.
Order up.- Yeah, yeah.

Jeg tror, at bestillingen ligger i min bil.
I think I left the work order in my truck.

Bestillingen er på to nyrer.
Order is for two kidneys.

Hvor er bestillingen så?
So where is this order, then?

Her kommer bestillingen på slemme gutter i reservatet.
One order of bad guys on the.

Ombyt min bestilling til suppe.
Change my order to the soup.

Bestilling 65… og 66!!
Order 65 and 66!

Din bestilling, sir.
Your order, sir.

Jeg har bestillingen lige her.
I have got a work order right here.

Bare giv bestillingen videre.
Just pass on the order.

Hvor er bestillingen fra Bakewell?
Where's our order from Mr. Bakewell?

Jeres bestilling er klar.
Your order is ready.

Der vil blive pålagt 25% moms på bestillinger inden for EU med mindre SE. nr.
VAT is added on the order within EU unless a VAT reg. no.