Eksempler på brug af Bevogtes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Desværre bevogtes det sikrede hus døgnet rundt.
Ydersiden bevogtes af 5 separate kameraer.
Deres forsvundne by skulle bevogtes af den største robot af dem alle.
Hvorfor bevogtes jeg uden tiltale?- Mike?
Mike. If I'm charged with no crime, why am I under guard?Han skal bevogtes hele tiden.
I kz-lejre, som bevogtes af de af hr. Berlusconi omtalte kapoer?
In Det bevogtes af en flok tredjerangspirater, der er unge og virker helt uerfarne.
It's being guarded by a group of young third-rate pirates seemingly inexperienced.Hvor længe er det meningen at jeg skal bevogtes?
How long am I supposed to stay under guard?Fordi porten til det anlæg bevogtes-- Hvorfor?
Why? Because the gateway's in a facility guarded by a not-so-small army of Nazis?Fordi porten til det anlæg bevogtes-- Hvorfor?
Because the gateway's in a facility guarded- Why?Fordi porten til det anlæg bevogtes-- Hvorfor?
Why?- Because the gateway's in a facility guarded.At den grønne saft altid bevogtes af killjoys.
That whenever there's green juice, there's always Killjoys guarding it.Vi har derimod 121 fanger, der skal huses og bevogtes.
For us, it means 121 prisoners to be housed and guarded.De skal bevogtes.
Omkring 50 undulater i hovedrummet bevogtes af ca. Seks krager.
Roughly 50 canaries in the main hall, guarded by six or so crows.De er i en bank, som bevogtes af robotter.
It's in a bank guarded by robots.Hvad det end er, så bevogtes det som Fort Knox.
Whatever that is, he's guarding it like Fort Knox.Den alteranske ring skal bevogtes!
I want that ancestral ring guarded!Men han skal stadig bevogtes.
But I still want a guard on him.For hulens indgang bevogtes af et væsen… så fælt,
