BIKUBEN - oversættelse til Engelsk

• hive
• beehive
• bikuben

Eksempler på brug af Bikuben på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Grab& slip gul bierne i bikuben og dræbe den røde farve fjenden bier at undgå dem at komme ind i bikuben.
Grab& release the yellow colored bees into the hive and kill the red colored enemy bees to avoid them getting into the hive.

hvor bikuben fjender gemmer sig.
where the HIVE enemies are hiding.

Foråret er i fuld flor og bikuben er i fuld gang på denne komiske spillemaskine fra Microgaming software.
Spring is in full bloom and the beehive is in full swing on this comical slot machine from Microgaming software.

Bierne kan ved hjælp af muskelbevægelser holde en konstant temperatur på gennemsnitligt 35,5 °C i bikuben.
Bees use muscular tremors to maintain a constant average temperature of 35.5°C in the beehive.

Elitens ideal for os er bikuben, hvor næsten alle er ensrettede arbejdere-
The elitist ideal for us is the bee-hive, where nearly all are standardized workers-

Co-produktionen støttes af Bikuben Fonden og støtter danske såvel som danske baserede kunstnere- hvilket betyder at du enten skal være dansk statsborger
The co-production is supported by the Bikuben Foundation and supports Danish as well as Danish based artists- meaning that you have to either be a Danish citizen

Bivoks- er naturlige og ernæringsmæssigt rige, fra bikuben direkte til dig, ligesom honningbier har lavet dem i tusinder af år!
nutritionally rich, from the hives directly to you, just as honeybees have been making them for thousands of years!

Elitens ideal for os er bikuben, hvor næsten alle er ensrettede arbejdere-
The elitist ideal for us is the bee-hive, where nearly all are standardized workers-

Bikuben Kollegiet er et rart sted at bo. Både de fysiske rammer for livet,
Bikuben Kollegiet is a lovely place to live. Both the physical framework of life

Arthur, som bor i en bikube, omgivet af bier, der kan læse og skrive.
Arthur living in a hive, surrounded by bees that can read and write.

Bikube for hårdt arbejde.
Beehive for hard work.

Så frister Æsel bierne ind i deres nye bikube.
Then Eeyore tempts the bees into their new hive.

Er du forestille kvinder med bikube frisurer brændende deres bh"er?
Are you picturing women with beehive hairstyles burning their bras?

Vi får honning fra deres gamle bikube.
We get honey from their old hive.

Men I skal gøre det til en bikube.
But you make it a honeycomb.

Det var som at være i en kæmpe bikube.
It was like being in a giant beehive.

Og det kaldes en bikube.
And that is what we call a hive.

På toppen af låget en bikube.
At the top of the lid a beehive.

Og det kaldes en bikube.
A hive. And that is what we call.

Ingen går med håret i bikube længere.
Nobody wears their hair in a beehive anymore.