BIPPET - oversættelse til Engelsk

• beep
• paged
• tone

Eksempler på brug af Bippet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad mig høre din stemme efter bippet.
Please let me hear your voice after the beep.

Efterlad besked efter bippet.
Leave a message after the beep.

Læg en besked efter bippet.
Leave a message after the beep.

Indtal en besked efter bippet.
Please leave a message at the sound of the beep.

efterlade en besked efter bippet.
leave a message after the beep.

Men du ved, hvad du gør, når du hører bippet.
But when you hear that beep, you know what's up.

Jeg har bippet dig hele natten!
I been paging you all night!

Vi sludrede. Så blev jeg bippet, og han forsvandt.
We talked and then I got beeped and he disappeared.

Hørte du også bippet?
Do you hear that beeping too?

Jeg har bippet dig.
I have been paging you.

Efter bippet trykker du 59 og trykker på firkanten.
Wait for a beep, dial 59… and hit the pound.

Eller mig efter bippet.
After the beep tone.

Jeg har bippet dig hele natten.
I been pagin' you all night.

Den har bippet hele aftenen.
That thing's been beeping all night.

Noget har bippet i vores soveværelse i tre år.
Something's been beeping in our bedroom for three years.

Alarmen har bippet hvert andet minut, siden Tommy har været savnet.
That alarm has been beeping every two minutes ever since Tommy went missing.

Du ved, hvad du skal efter bippet.
You know what to do after the beep.

Hvis jeg sagde bip, ville folk tro det var bippet.
If I say beep, then the people will think it's the beep.

Du sagde, jeg skulle lave bippet.
You told me to make the beep.

Jeg sagde ikke, du skulle lave bippet.
I didn't tell you to make the beep.