BLØDER - oversættelse til Engelsk

• are bleeding
• will bleed
• are bleedin
• hemorrhaging
• hemorrhage
• is bleeding
• am bleeding
• is bleedin
• hemorrhages

Eksempler på brug af Bløder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det ser ud, som om mine øjne bløder.
It's like, it looks like my eyes are bleeding.

Hendes hjerne hæver op. Tumoren bløder.
Her brain's starting to swell. The tumor's hemorrhaging.

kan bløder, når irriteret.
might hemorrhage when irritated.

Jeg bløder, jeg kan ikke bevæge mig.
I can't move. I'm bleeding.

Det bløder vist!
I think it's bleeding.

Ja. Du bløder fra næsen igen.
Yes. Your nose is bleeding again.

Hænderne bløder, må ikke slippe.
Hands are bleedin', can't let go.

Det bløder godt, og så undgår vi organerne.
It will bleed plenty and we avoid any necessary organs.

Men din sår bløder.
But your stitches are bleeding.

Heather bløder.
Heather's hemorrhaging.

Jeg bløder. men vi vil skubbe dem tilbage.
I'm bleeding. but we will push them back.

Hans hoved bløder, major.
His head is bleeding, Major.

Hun bløder! Devon!
Devon. She's bleeding!

Han bløder på jeres gang.
He's bleedin' in your hallway.

Du bløder som en stukket gris.
You're bleedin' like a stuck pig.

Hvis jeg ikke drukner i mit eget blod, bløder jeg ihjel.
If I don't drown in my own blood and fluids, I will bleed to death.

får anfald, han bløder, udskiller sekreter.
he seizes, he hemorrhages, he secretes.

Bobs øjne bløder.
Bob's eyes are bleeding.

Hun bløder. Bær hende om bord.
She's bleedin'. Bring her on board.

Jeg bløder.- Miranda?- Ja?
Miranda? I'm bleeding.- Yeah?