Eksempler på brug af Blaney på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Blaney(ARC).-(EN) Hr. formand,
BLANEY(ARC).- Mr President,Blaney(ARC).-(EN) Jeg takker kommissæren for hans meget præcise forklaring på, hvordan den retlige situation nøjagtigt er.
BLANEY(ARC).- I thank the Commissioner for his very precise explanation of what the exact legal position is.Blaney(ARC).-(EN) Fru formand,
BLANEY(ARC).- Madam President,Blaney(CD).-(EN) Jeg ville have været glad, hvis ordføreren havde været her for at forklare, at han vildledte forsamlingen.
Mr Blaney(CDI).- I would be happy if the rapporteur were here to answer for his misleading the House.Blaney(ARC).-(EN) Fru formand,
BLANEY(ARC).- Madam President,Blaney(ARC).-(EN) Hr. formand,
BLANEY(ARC).- Mr President,Blaney(ARC).-(EN) Hr. formand,
BLANEY(ARC).- Mr President,Blaney(ARC).-(EN) Hr. formand,
BLANEY(ARC).- Mr President,Blaney(ARC).-(EN) Hr. formand,
BLANEY(ARC).- Mr President,anvendelsen af plasticprojektiler blev for flere måneder siden sat på dagsordenen som et beslutningsforslag af Blaney, Castellina, mig selv og andre kolleger.
the use of plastic bullets was raised months ago by means of a motion for a resolution by Mr Blaney, Mrs Castellina, myself and other Members.Blaney(ARC).-(EN) Hr. formand,
BLANEY(ARC).- Mr President,Blaney(ARC).-(EN) Fru formand,
BLANEY(ARC).- Madam President,Blaney(ARC).-(EN) Hr. formand,
BLANEY(ARC).- Mr President,Blaney(ARC).-(EN) Hr. formand,
BLANEY(ARC).- Mr President,BLANEY(ARC).-(EN) Hr. formand,
BLANEY(ARC).- Mr President,BLANEY(ARC).-(EN) Fru formand,
BLANEY(ARC).- Madam President,BLANEY(ARC).-(EN) Fru formand,
BLANEY(ARC).- Madam President,BLANEY(ARC), skrifilig.-(EN) Jeg vil stemme for denne betænkning om ajourføring af overenskomsten om olieforurening i Nordsøen,
BLANEY(ARC), in writing.- I shall be voting in favour of this report,BLANEY(ARD).-(EN) Fru formand,
BLANEY(ARC).- Madam President,BLANEY(ARC).-(EN) Hr. formand,
BLANEY(ARC).- Mr President,
