BLODIGE - oversættelse til Engelsk

• bloody
• gory
• bloodstained
• sanguinary
• bloodied
• bloodiest
• bloodier

Eksempler på brug af Blodige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil gerne vide alle blodige detaljer, virkelig.
I want to know all the gory details, really.

Blodige. Mine børn. Døde.
Bloodied. My babies. Dead.

Og det blev kendt som Blodige Søndag i Selma.
And it became known as Bloody Sunday in Selma.

Men din artikel er voksen? Med blodige detaljer og sladder?
But your story's adult with all the gory details?

Blodige. Mine børn. Døde.
Bloodied. Dead. My babies.

Right, jeg var ude af stand at overbevise dronning. Blodige helvede!
Bloody hell! Right, I was unable to convince the Queen!

Blodige. Mine børn.
My babies. Bloodied.

Åh, du blodige gale geni.
Oh, you bloody mad genius.

Blodige. Mine børn. Døde.
My babies. Dead. Bloodied.

Jeg ved ikke, hvor man finder dette blodige personale.
I don't know where to find this bloody staff.

Han græd blodige tårer.
He wept bloodied tears.

Jeg kan forsørge os, Tara. Eller blodige.
I can take care of us, Tara. Or bloody.

Vi har det forslåede og blodige offer.
We have the bruised and bloodied victim.

Dig og din blodige 4-hjuls trækker. Blodige dyr.
Bloody animals. You and your-- your bloody 4-wheel drives.

Over vores blodige lig.
Over our bloodied corpses.

Beskyttede han dig på Blodige fredag?
Did he protect you on Bloody Friday?

Man kan se blodige fingeraftryk.
You can see the pattern of bloodied fingers.

Efter ti år af Agamemnons blodige belejring.
After 10 years of Agamemnon's bloody siege.

Deres hænder var blodige.
Their hands were bloodied.

Han havde hendes kamera og hendes blodige tøj.
He had her camera and her bloody clothes.