BLOGGE - oversættelse til Engelsk

• blogs
• blogging
• blog

Eksempler på brug af Blogge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

jeg ikke kan blogge, men en gang om ugen,
since I can't blog but once a week,

Efter at have siddet hver dag og kigget på blogge, og blevet introduceret til de teoretiske tilgange til optimering af hjemmesider,
I have not avoided it. After I have been looking at blogs and introduced to the theoretical approaches of optimizing websites,

derefter er… at begynde at blogge!
then start blogging!

Du kan blogge så meget som du à ̧nsker gratis,
You can blog as much as you want for free,

Twitter, blogge osv. om store personers død- lige fra opfindere til diktatorer og terrorister.
Twitter, blogs etc about deaths of world-changing figures- from inventors to dictators and terrorists.

jeg har ikke rigtig brug for at valse rundt mellem Tweets og blogge.
so there ain't a lot of call for me to be traipsing around tweeting' and blogging.

kan brugerne blogge direkte fra 3dcart,
users can blog directly from 3dcart

Det er synd, fordi denne uvilje igen rammer mange anstændige jøder- selv om de fleste blogge prøver at skelne.
It is a pity because this disaffection is again involving the many decent Jews- even though most blogs are trying to differentiate.

Jeg er helt klar over ironien i at fortælle jer at vi vil blogge og tweete.
I'm well aware of the irony of telling you that we will be blogging and tweeting.

Måske hvis musikere gik af deres blogge og samlede deres guitare op ville musikindustrien være i bedre form.
Maybe if musicians got off their blog, and picked up their guitars, the music business would be in better shape.

For mig, som jeg får ekstrem lykke fra skriftligt og blogge, jeg vil bruge en computer.
For me, as I get extreme happiness from writing and blogging, I would need a computer.

læser mange forskellige blogge.
read many different blogs.

jeg har tid til at sætte mig ned og blogge.
I haven't had the time to sit down and blog until now.

nu er jeg blogge om det.
now I'm blogging about it.

Man ser ikke racister identificere sig som racister og skrive blogge om at føle sig som racist.
Writing blogs about feeling the racism inside. You don't see racists identifying as racists.

du kan blogge om disse videoer på din virksomheds blog.
you can blog about those videos on your company's blog..

et almindeligt element på blogge, peger i samme retning.
a common feature on blogs, lead in the same direction.

Hvilket betyder, Haegele er ikke den eneste person, der forsøger at skære plastik ud af hendes liv, hun er ikke engang den eneste blogge om denne form for indsats.
Which means Haegele isn't the only person trying to cut plastic out of her life-she isn't even the only one blogging about this kind of endeavor.

fleksibel generator af statiske websteder og blogge openclonk- flerpersoners strategi-, action- og færdighedsspil.
flexible static website and blog generator openclonk- multiplayer game of strategy, action and skill.

som involverer flere multiplikatorer via sociale medier på internettet, blogge og internetmagasiner.
involving multipliers via on-line social media, blogs, and on-line magazines.