BOGFØRING - oversættelse til Engelsk

• accounting
• bookkeeping
• book-keeping
• posting
• recording
• booking
• entry in the accounts
• accountancy
• book keeping
• records

Eksempler på brug af Bogføring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Husk at imperier ikke bygges på kreativ bogføring.
Just remember: Empires aren't built on clever bookkeeping.

Han overlevede bogføring.
He survived accounting.

Gratis Gratis regnskabs ordbog med over 4.300 bogføring begreber og definitioner.
Free Free accounting dictionary with over 4,300 accountancy terms and definitions.

Du har vist et eksamensbevis i bogføring?
I'm told you have a certificate in book-keeping?

Den kaldes dobbelt bogføring.
It is called double-entry book keeping.

Ser man på deres bogføring… Se her.
If you look at their records, check.

Du har brug for en revisor for korrekt bogføring.
You need an accountant for proper bookkeeping.

Det her er ret avanceret bogføring.
This is actually a bit of… pretty advanced accounting.

Jeg er med for at hjælpe Dougal med bogføring og regninger.
I have just come along to help Dougal with the records and the receipts.

Det her er en ret avanceret bogføring.
This… is actually a bit of pretty advanced accounting.

Men trods al deres lyssky bogføring er der intet tilbage.
But despite all their shady bookkeeping, there's nothing left.

Som Angela i bogføring.
Like Angela in accounting.

Jeg læser bogføring.
I'm studying bookkeeping.

CC Baxter, Almindelige Premium Bogføring.
Baxter, Ordinary Premium Accounting.

Det er ikke bogføring.
That is not bookkeeping.

Han er i Almindelige Premium Bogføring.
He's in Ordinary Premium Accounting.

Medmindre det er noget skidt som bogføring.
Unless it's something icky like bookkeeping.

mit speciale er retsmedicinsk bogføring.
my specialty is forensic accounting.

Held og dårlig bogføring.
Dumb luck and bad bookkeeping.

Bad min far om at lave lidt kreativ bogføring.
Because these two… they came to my dad and they told himto do some creative accounting.