BRUNSTAD - oversættelse til Engelsk

• brunstad

Eksempler på brug af Brunstad på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Under årets koncert optrådte mange solister, samt Brunstad Concert Choir,
This year's concert featured many soloists, as well as the Brunstad Concert Choir,

Brødre fra menighederne i Afrika fik mulighed for at opleve dette års brødrestævne på Brunstad Conference Center.
Brothers from the church in Africa got the chance to experience the Brothers' Conference this year at the Brunstad Conference Center.

producerettil Brunstad feast in South Africa.
produced for the Brunstad feast in South Africa.

Under årets koncert optrådte mange solister, samt Brunstad Concert Choir,
This year's concert featured many soloists, as well as the Brunstad Concert Choir,

Men hjemme går det meste af tiden med at læse i bibelen ogSkjulte Skatte Brunstad Christian Churchs månedsblad.
But at home, most of her time is spent reading the Bible and Hidden Treasures the Brunstad Christian Church periodical.

Den sætter tonen for aftenens møde på Brunstad Christian Churchs missionscenter, Brunstad.
This sets the tone for the evening's meeting at Brunstad, the Brunstad Christian Church missionary center.

der skulle føre Brunstad Christian Church ind i en ny
announced what would bring the Brunstad Christian Church into an entirely new

er centerpersonalet ogholdene klare til den største begivenhed i Brunstad Christian Churchs kalender.
the teams are primed for the biggest event in the Brunstad Christian Church calendar.

Gennem forkyndelsenfra et af de ledende medlemmer i Brunstad Christian Church,
Through the preaching of one of the leading members of the Brunstad Christian Church,

Brunstads betydningsom internationalt samlingssted og missionscenter for Brunstad Christian Church gennem 50 år,
Brunstad has had an incredible significance as an international gathering place and mission center for the Brunstad Christian Church for 50 years.

fransk blandt de nyankomne stævnedeltagere på Brunstad. Auguststævnet, som denne uge arrangeres for femte gang, har først og fremmest et internationalt præg.
They have just arrived at the conference at Brunstad. The fifth annual August conference is starting this week, and is primarily a multinational event.

Kåre J. Smith giver denne opglødning i dette taleuddrag fra brødrestævnet på Brunstad, oktober 2009. Smith fortsætter med at ved at leve sådan,
Kåre J. Smith has some inspiring words for young people in this excerpt from a message at the Brunstad Brothers' Conference,

BRUNSTAD: I den store sal på Brunstad Stævnested er mødet i gang.
BRUNSTAD: In the main auditorium at Brunstad Conference Center, the meeting has started.

BRUNSTAD: Kari og Elin Corneliussen nyder solskinnet på Brunstad..
BRUNSTAD: Karl and Elin Corneliussen are enjoying the sunshine at Brunstad..

BRUNSTAD, NORGE: Søndag var den første dag af sommerstævnet på Brunstad..
BRUNSTAD, NORWAY: Sunday was the first day of the summer conference at Brunstad..

Søg Guds rige først!" råber Kåre Smith, Brunstads Kristne Menigheds leder."Søg Hans rige først
Seek God's kingdom first!” cries Kåre Smith, the leader of Brunstad Christian Church.“Seek

tilbringer de unge brødre fra Brunstads Kristne Menighed en dag på øen Risøya i Norge for at høre Guds ord.
the young brothers of Brunstad Christian Church spend a day at the island of Risøya in Norway to hear God's Word.

BRUNSTAD KONFERENCECENTER: På tredje etager sidder Gershon Twilley, der er aktivitets-
BRUNSTAD CONFERENCE CENTER: On the third floor is Gerson Twilley,

BRUNSTAD, NORGE: Familien Ditlefsen
BRUNSTAD, NORWAY: The Ditlefsen family

BRUNSTAD, VESTFOLD: Atmosfæren er næsten magiski storsalen på Brunstad Conference Center, da de unge kommer festklædte
BRUNSTAD, VESTFOLD: The atmosphere is almost magical as young people arrive in the main hall at Brunstad Conference Center,