BRYLLUP - oversættelse til Engelsk

• wedding
• marriage
• nuptials
• weddings
• marriages

Eksempler på brug af Bryllup på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dit forestående bryllup.
You impending marriage.

Ja, hun havde diadem på til mit bryllup.
Yes, she wore a tiara to my wedding.

Nej, det kunne ikke… At dit bryllup var dårligt timet.
No, it couldn't… that your nuptials were poorly timed.

Det er som om han ejede dem når han havde fotograferet deres bryllup.
What? First he would photograph their weddings.

Jeg ville have sagt bryllup.
I meant to say marriage.

Sikke et bryllup.
Oh, some wedding.

Tillykke med dit kommende bryllup.
Congratulations on your upcoming nuptials.

Der er fuldtidsarbejde i et bryllup.
That's a full-time job: Women and weddings.

Måske fordi vi snakker om bryllup.
Maybe it's because we're talking about marriage.

vil han standse Humperdinck's bryllup.
he will stop Humperdinck's wedding.

Med planlægningen af deres ceremoni og sikre deres bryllup er lovlige.
With planning their ceremony and ensuring their nuptials are legal.

Jeg græder altid til bryllup.
I always cry at weddings.

Det er mit bryllup.
This is my marriage.

Jeg frier til Melissa til dit bryllup.
I'm gonna propose to Melissa at your wedding.

Et Costa Rica bryllup på Ylang Ylang giver en idyllisk indstilling til dine bryllup.
A Costa Rica weddingat Ylang Ylang provides an idyllic setting for your nuptials.

Jeg elsker at planlægge bryllup.
I love planning weddings.

Efter Daniel og Emilys bryllup.
After Daniel and Emily's wedding.

Men hele Riget venter på at fejre dit bryllup.
The whole Kingdom's turned out to celebrate your marriage.

Lad os ikke tale om børnemord og bryllup i samme samtale.
Let's not discuss child murder and our upcoming nuptials in the same conversation.

Forsinkelse er okay til et bryllup.
It's okay to be a bit late for weddings.