CANDYFLOSS - oversættelse til Engelsk

• cotton candy
• candy floss
• candyfloss

Eksempler på brug af Candyfloss på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvis han gav mig en ny candyfloss.
Unless he bought me another candy.

Du behøver ikke at fange hver eneste tot candyfloss.
You don't have to catch every piece of cotton candy.

Drag I hellere herfra med hovedet fuldt af tøjbamser og candyfloss.
Better you leave here with your head still full of kitty cats and puppy dogs.

Min datter havde sin egen sommer tradition. Vælter rundt i candyfloss.
My daughter has her own end-of-summer tradition of overindulging in the cotton candy.

Det her er Candyfloss, Melonfjæs.
This is Puffball, Squash-Face.

Kan du huske parken, hvor vi spiste candyfloss?
Remember the park where we had the cotton candy?

klovne og candyfloss.
clowns and cotton.

Duften af candyfloss og karusselmusikken svinder hen, når Riesenrad hæver sig over det grønne Prater, som det har gjort siden 1897.
The smell of candy floss and the carousel music fade away whenever the Riesenrad rises high above the green Prater, and has been doing so since 1897.

vores fælles minder… handlede om tteokbokki og candyfloss?
You followed me around because you loved me COTTON CANDY and all the memories we shared?

Forestil dig din smerte som en stor klump candyfloss, rul den ind i en lille kugle,
Imagine your pain as a big lump of cotton candy, roll it into a small ball,

udmærker den prisbelønnede Hortensia macrophylla'Candyfloss', som er plantens fulde navn,
the award-winning Hydrangea macrophylla'Candyfloss', to give the plant its full name,

Alle børn bydes velkommen med candyfloss, marshmallows og sodavand,
We will welcome kids with candyfloss, marshmallows and sodas,

føl dig i Vikingeland som en ægte viking, eller drøm dig tilbage til de gode gamle dage til duften af candyfloss og brændte mandler på"Det gamle Marked.
dream of the good old times at the Old-Time Fun Fair while you are enjoying the sweet smell of candy floss and roasted almonds.

føl dig i Vikingeland som en ægte viking, eller drøm dig tilbage til de gode gamle dage til duften af candyfloss og brændte mandler på"Det gamle Marked.
dream of the good old times at the Old-Time Fun Fair while you are enjoying the sweet smell of candy floss and roasted almonds.

Rosée du matin Kirsten Merete Nielsen foreslog: Candyfloss Adrienne foreslog:
Rosée du matin Kirsten Merete Nielsen suggested: Candyfloss Adrienne suggested:

udmærker den prisbelønnede Hortensia macrophylla'Candyfloss', som er plantens fulde navn,
the award-winning Hydrangea macrophylla'Candyfloss', to give the plant its full name,

Hvad med candyfloss?
How about some cotton candy?

Hvad med candyfloss?
What about that cotton candy?

Det hedder altså candyfloss.
It's definitely called candy floss.

Det er vores candyfloss.
Well, there's our cotton candy.