CENTRALEN - oversættelse til Engelsk

• central
• dispatch
• centre
• TOC

Eksempler på brug af Centralen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Centralen vil have os ud til afkørsel 126.
Dispatch wants us at exit 126.

Kode tre, skud affyret. Centralen.
Code three, code three, shots fired. Central.

Centralen til 8 Lincoln 30. Tak.
Dispatch to 8-Lincoln-30.

Jøsses! Adam 7 til centralen.
Oh, my God. 7-Adam to Central.

Centralen til 8 Lincoln 30. Tak.
Dispatch to 8-Lincoln-30. Over. Thanks.

Til centralen, 112 til centralen, K.
One-twelve to central, K.

Centralen til enhed 9.
Dispatch to unit nine.

Destiny skulle nu blive omdirigeret til centralen.
Should now be diverting to the central.

Centralen til 8 Lincoln 30. Tak.
Dispatch to 8-Lincoln-30. Thanks.

Sam Bell til centralen.
Sam Bell reporting to Central.

Vi mødes på centralen.
I will meet you at dispatch.

Jeg er ved at optage en video-besked til centralen.
I was recording a video message for Central.

Jeg møder dig på centralen.
I will meet you at dispatch.

Vi tager den ind til centralen.
We're taking it to Central.

Det er Lenny. Bare centralen.
That's Lenny. Just dispatch.

Destiny skulle nu blive omdirigeret til centralen.
Destiny now should be diverting to the central.

Hvis jeg bliver kaldt over radioen af centralen-.
I get a call on the radio from dispatch.

Okay, kan du kontakte centralen og få nogle sporhunde herud med det samme?
OK, can you call control and get some human scent dogs here ASAP?

Carole centralen ring til mig.
Carole dispatcher call me.

Centralen her. Vi anmoder om øjeblikkelig assistance.
This is central. Request immediate backup.