CHAMPAGNEN - oversættelse til Engelsk

• champagne
• bubbly

Eksempler på brug af Champagnen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Champagnen, fru Moskowitz.
The champagne, Mrs. Moskowitz.

Planlagde du champagnen for at dække over din misundelse?
You planned a champagne toast to cover up your jealousy?

Champagnen har løsnet min tunge.
My tongue is loosened by champagne.

Modtag mine undskyldninger og champagnen indenfor.
Accept my apologies with the champagne inside.

vi glemte at køle champagnen?
they hadn't chilled the cristal?

Jeg smutter lige hjem og undersøger champagnen.
I'm gonna go home real quick, check on the champagne under a microscope.

Og tog kokainen, drak champagnen og spiste pølserne.
And just… hoovered up the coke and drank some champagne and ate her sausages.

For champagnen.
For the champagne.

Da den sidste gæst var gået, og champagnen var drukket.
And the last glass of champagne had been drunk… When the last guest was gone.

Må være champagnen.
Must be the champagne.

Hvad koster champagnen?
How much for the champagne?

Den dårlig nyhed er, at de har gang i champagnen.
Bad news… think they got into the dom.

Det skal vi fejre, jeg henter champagnen.
We're going to celebrate. I'm going to get some champagne.

Champagnen går især frem på fjerne destinationer som Japan, Kina og Australien.
The growth in the sale of champagne is especially remarquable in faraway markets such as Japan, China and Australia.

For at holde champagnen kold, kan man opbevare den i en champagnebowle fyldt med isterninger og koldt vand.
To cool it, plunge the bottle into a Champagne bucket filled with cold water and ice cubes.

Efter at champagnen blev hældt i glasset,
After the champagne is poured into the glass,

Kooperativer: 28,70 procent Champagnen går især frem på fjerne destinationer som Japan, Kina og Australien.
Cooperatives: 28,70 percent The growth in the sale of champagne is especially remarquable in faraway markets such as Japan, China and Australia.

Da den sidste gæst var gået, og champagnen var drukket, synede vi skaden.
When the last guest was gone… and the last glass of champagne had been drunk… we surveyed the damage.

far og Jürgen ikke er efter hinanden. Du ordner champagnen.
Uncle Jürgen aren't at each other's throats. You take the bubbles out.

skaffede coke, champagne og pølser til hende. Med et stort grin sagde hun:"Tak!" og tog kokainen, drak champagnen og spiste pølserne.
he got some coke, some champagne and some sausages for her and took'em back and he said she just had this big grin on her face and she goes,"Thank you!" and just hoovered up the coke and drank some champagne and ate her sausages.