COCA COLA - oversættelse til Engelsk

• coca cola
• coca-cola

Eksempler på brug af Coca cola på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Coca Cola Dome ligger omkring 10 km fra hotellet,
The Coca Cola Dome is about 10 km from the hotel

En stor forretning i Forbundsrepublikken Tyskland for at købe Coca Cola i små flasker og» Schweppes Indian Tonic«;
Ii to a German supermarket for small bottles of Coca-Cola and Schweppes Indiantonic;

Kellogg's cornflakes, Coca Cola og især» Schweppes Indian Tonic« prisen på sidst nævnte gik endog ned i Italien.
prices werefairly stable for tea, Kellogg's cornflakes, Coca-Cola and Schweppes Indian tonicthe latter even went down in Italy.

arbejdede på det niveau af formand for Coca Cola Company i Mexico
worked his way to the level of president for the Coca Cola Company in Mexico

Ligesom Coca Cola vil de gerne optage fetaost, parmesen, agurker fra Spreewald,
In exactly the same way as Coca-Cola, they want to include Feta cheese,

Sir Fred Warner.-(EN) Ved kommissæren, at det amerikanske Alcoa Company for nyling har iværksat en større kampagne i Europa til recycling af øldåser og Coca Cola dåser osv.- en vældig god procedure-
Sir Fred Warner.- Is the Commissioner aware that the Alcoa Company of America have recently launched a major campaign in Europe for the recycling of beer cans and coca-cola cans, etc.- a very good process-

Så fik jeg Coca Colas regionale reklamekampagne.
I was assigned Coca-Cola's regional campaign.

Share a Coke with… CBS"Share a Coke With" kampagnen er sandsynligvis Coca Colas mest succesfulde kampagne gennem tiderne.
Share a Coke with… CBS The"Share a Coke With" campaign is probably Coca Cola's most successful campaign ever.

Videoen reflekterer over og kommenterer på Coca Colas promovering af læskedrikken som et positivt valg.
The video reflects and comments on Coca Cola's promotion of the soft drink as a positive choice.

Videoen reflekterer over og kommenterer på Coca Colas promovering af læskedrikken som et positivt valg.
The video reflects and comments on Coca Cola's promotion of the soft drink as a positive choice.

bare baseret på Coca Colas smag istedet.
just based on Coca Cola's taste instead.

som også er af interesse for Fællesskabet, kan nævnes det franske forbud mod Coca Colas overtagelse af Orangina til trods for de tilsagn, Coca Cola havde afgivet.
which is of interest for the Community was the prohibition by France of the acquisition of Orangina by Coca-Cola, despite undertakings given by the latter.

Eller Coca Cola og Pepsi.
Or Coke and Pepsi.

Jeg kan hente noget mere Coca Cola.
Maybe I will just get you some more coke.

Slik- og sukkervirksomhederne Coca Cola og Anheuser og mange flere.
Candy and sugar companies, Coca Cola and Anheuser, just to name a few.

Coca Cola? Må jeg bede om lidt coke?
Could I have some Coke, ca-cola, please?

Coca Cola får de fire første jeg kom på.
Put Coke down for the first four I came up with.

Ja, eller en flaske Coca cola og nogle Mentos.
Yes, or a bottle of coke and some mentos.

Har du virkelig vil leve i en verden uden Coca Cola?
Do you really wanna live in a world without Coca Cola?

Uanset Coca Cola-flaskens indhold har varemærket Coca Cola en meget stor økonomisk værdi.
Whatever may be in the Coca Cola bottle, the mere mark Coca Cola has inestimable economic value.