COMPASS GROUP - oversættelse til Engelsk

• compass group

Eksempler på brug af Compass group på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

valgte Sammy at tage en uddannelse i Compass Group- et food service firma,
Sammy chose an education in the Compass Group- a food service business,

Det er netop blevet offentligt gjort, at Maersk Oil's nybyggede hovedkontor på Amerika Plads i København, vil blive varetaget af Compass Group gennem Eurest Services med en fuld facility management kontrakt.
It has just been announced that Maersk Oil's newly built headquarter office at Amerika Plads in Copenhagen will be supported by a full Facility Management contract from Compass Group under Eurest Services.

Maersk Oil åbner nyt hovedkontor med Compass Group som facility management partner Det er netop blevet offentligt gjort, at Maersk Oil's nybyggede hovedkontor på Amerika Plads i København, vil blive varetaget af Compass Group gennem Eurest Services med en fuld facility management kontrakt.
Maersk Oil opens new headquarters with Compass Group as facility management partner It has just been announced that Maersk Oil's newly built headquarter office at Amerika Plads in Copenhagen will be supported by a full Facility Management contract from Compass Group under Eurest Services.

vil Compass Group levere services fra catering,
it will be with Compass Group providing services from catering to[…]

vil Compass Group levere services fra catering, kantine til rengøring og meget mere.
it will be with Compass Group providing services from catering to….

vil Compass Group levere services fra catering,
it will be with Compass Group providing services from catering to cleaning

I den kommende uge vil frugten kunne nydes af Compass Groups gæster.
In the coming week, the fruit will be enjoyed by Compass Group guests.

Det er en del af Compass Groups værdisæt verden over, og på vores Centre
Is a part of Compass Group's set of values worldwide,

Der hviler med andre ord et stort ernæringsmæssigt ansvar på Compass Groups skuldre for at"genoplade" medarbejderne i deres frokostpause.
Put in another way, a huge nutritionally responsibility lies on the shoulders of Compass Groups to"recharge" the employees during their lunch break.

Herefter vil det ikke være muligt for Compass Groups produktionsenheder og køkkener at bestille-
Afterwards, it is not possible for Compass Group's production units

En af Compass Groups værdier er, at tage ansvar for ens handlinger
One of Compass Group's values are to take responsibility for your actions

Stop Food Waste Day(SFWD) er Compass Groups officielle og verdensomspændende mærkedag mod madspild.
Stop Food Waste Day(SFWD) is Compass Group's official worldwide campaign to fight food waste.

Det er en del af Compass Groups værdisæt verden over, og på vores Centre
Is a part of Compass Group's set of values worldwide,

Så er du ikke helt forkert på den- i hvert fald ikke, hvis du spiser i en af Compass Groups mange restauranter i virksomheder eller på uddannelsessteder landet over,
Then you are not completely wrong- at least not if you take your meals in one of Compass Group's many restaurants within companies

Generationseksperter med fingeren på pulsen For at være på forkant og forblive førende inden for generationstilpassede madoplevelser, samles Compass Groups madeksperter verden over så ofte som muligt, for at diskutere mega-trends,
Generational experts with a finger on the pulse To stay ahead and on top Compass Group's food experts from around the world meet up as often as possible to discuss mega-trends,

Baseret på Siemens og Compass Groups erfaringer, fastholdes et partnerskab altså via evnen til konstant at udvikle sig med hinanden samt gensidigt at kræve et dynamisk og innovativt partnerskab.
Based on Siemens' and Compass Group's experiences, a partnership can therefor be said to be retained by the ability to constantly develop with each other and by mutually demanding a dynamic and innovative partnership.

Hver dag er Compass Groups 500.000 medarbejdere verden over med til at skabe velsmagende måltider,
Day-in, day-out, Compass Group's 500,000 employees worldwide provide tasty meals,

Compass Group tilbyder derimod skræddersyede og tilpassede løsninger.
Compass Group on the other hand offers tailor-made and customised FM solutions.

Endnu et årsregnskab med vækst fra Compass Group PLC.
Another year of growth for Compass Group PLC.

Hos Compass Group efterlever man det hver eneste dag.
Compass Group comply with these standards each and every day.