COPE - oversættelse til Engelsk

• cope

Eksempler på brug af Cope på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hav en god dag"Sådan Cope med ShellLocker og forsøge at gendanne filerneDa ShellLocker ikke kun truer med at ødelægge filerne efter fristen den 48 timer,
Have a nice day"How to Cope With ShellLocker and Try to Restore the FilesSince ShellLocker not only threatens to destroy the files after the deadline of 48 hours,

A business, which in its turn helped such a business to cope in this new economic en virksomhed,
A business, which in its turn helped such a business to cope in this new economic biznis, koji je u tom smislu pomogao takvom

Betænkning af Pat the Cope Gallagher for Fiskeriudvalget om forslag til Europa-Parlamentets
The report by Pat the Cope Gallagher, on behalf of the Committee on Fisheries,

Irlands økonomi er stærkt afhængig af eksport, som min kollega Pat the Cope Gallagher allerede har påpeget.
as has been said already by my colleague, Pat the Cope Gallagher, Ireland's economy is heavily dependent on exports.

Medlemmerne Pat"the Cope" Gallagher og Liam Aylward stemte for betænkningen om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2008,
The Members Pat'the Cope' Gallagher and Liam Aylward voted in favour of the report on the discharge of the European Parliament regarding the

Vientiane Besøg ved COPE centre Kl.13.00 Prinsen besøger COPE centre, der blev etableret i 2008.
Vientiane Visit at COPE centre 13.00 The Prince visits COPE centre, which was established in 2008.

politikken mht. euforiserende stoffer, hvilket gav en jordskredssejr til Coalition of Progressive Electors(COPE), og deres politik med skadesreduktion.
facilitating a landslide victory for the Coalition of Progressive Electors(COPE) on a harm reduction platform.

Kommissionen foreslår derfor at oprette en specifik europæisk fond(COPE), der skal fungere ved hjælp af princippet om medlemsstaternes indtræden i de parters rettigheder, der er impliceret i olieforureningen.
The Commission is therefore proposing the creation of a specifically European Fund(COPE), which would operate on the principle of the Member States standing in for the parties involved in acts of oil pollution.

information om søtransporten, oprettelse af en erstatningsfond ved olieforurening i europæiske farvande(COPE) samt oprettelse af et europæisk søfartssikkerhedsagentur.
a European oil pollution compensation fund(COPE) and a European Maritime Safety Agency.

særlig tilpasningen af procedurerne for COPE til procedurerne for en international erstatningsfond for olieforurening.
in particular with regard to bringing the COPE procedures into line with those of the IOPCF.

politikken mht. euforiserende stoffer, hvilket gav en jordskredssejr til Coalition of Progressive Electors(COPE), og deres politik med skadesreduktion.
facilitating a landslide victory for the Coalition of Progressive Electors(COPE) on a harm reduction platform.

der blev oprettet en supplerende europæisk fond, COPE, med et loft på 1 milliard euro.
Compensation for Oil Pollution in European waters(COPE), with a limit of one billion euros.

Jeg ved, takket være COPE, at formanden for den selvstyrende region La Rioja den 29. november sidste år sendte Dem,
I am aware, thanks to COPE, that on 29 November of last year, the President of the Autonomous Community of La

Undskyld, Cope. Alt i orden.
I'm sorry, Cope. It's all right.

Undskyld, Cope. Alt i orden.
It's all right, boy. I'm sorry, Cope.

Fodsoldater er på vej til Dunbar for at tilslutte sig general Cope.
Infantry, traveling to Dunbar to join General Cope's army.

Vi lader os, hvad erstatningsreglen cope fund angår, ikke holde hen
As far as the'cope fund' compensation rule is concerned,

Hvis vi haft heste havde vi kunnet tilfangetage general Cope og afsluttet oprøret denne morgen.
If only we had cavalry, huh, we could have pursued the enemy, captured General Cope, perhaps put an end to the rebellion this very morning.

while trying to cope with their own….
while trying to cope with their own….

modsætningsforhold mellem repræsentativt og deltagerbaseret lokaldemokrati Sweeting and Cope 1997: 7.
participative forms of local democracy' Sweeting and Cope 1997: 7.