DÆKJERN - oversættelse til Engelsk

• tire iron
• tyre iron
• tyre lever

Eksempler på brug af Dækjern på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bat, mursten,-- dækjern, rør.
Tyre irons, pipes. I mean, bats, bricks.

Måske har du aldrig hørt om dækjern.
Maybe you have never heard about tyre levers before.

Et dækjern kræver mange.
An1}requires a lot of.

Jeg kender ikke forskellen på en skrue og et dækjern men du har vist lige inviteret mig ud på en date, Tim.
I may not know the difference between a lug bolt and a tyre iron, but I do believe that you just asked me out on a date, Tim.

Dine øjne vil derfor søge efter et ord som”dækjern” fordi din bevidsthed forventer en forklaring på, hvordan man bruger sådan et redskab.
This means that your eyes automatically look for words like“tyre lever” because your consciousness expects an explanation on how to use such a tool.

Skydevåben, knive, dækjern, håndjern og tommeljern,
The suspect has used guns, knives, tire irons, handcuffs and thumbcuffs,

pumpe, dækjern, ekstra slanger.
pump, tyre levers, spare tube.

2 ekstra slanger og et par dækjern.
one pair of tyre levers.

reparationsudstyr herunder dæk perle afbrydere, dækjern og dæk skiftende maskiner.
repair equipment including tire bead breakers, tire levers, and tire changing machines.

Husker De, at De fjernede dækjernet fra bagagerummet?
You remember removing the tire iron from the trunk?

Hvis I finder dækjernet, kan I så bekræfte, at det er mordvåbnet?
And if you find this tyre iron, you can positively identify it as the murder weapon?

Jeg ved, hvor dækjernet er.
I know where the tire iron is.

Sikkert fra dækjernet.
Probably from the tyre iron.

Giver du mig dækjernet?
Can you hand me the tire iron?

Vi fandt dækjernet.
We found the tyre iron.

Sikkert fra dækjernet.
Probably from the tire iron.

Vi fandt dækjernet.
We found the tire iron.

Åh gud. Dækjern.
Tire iron. Oh, God.

Har vi et dækjern?
I presume we have a tire iron.

Ja. -Så det er et dækjern.
So this is a tire iron.-Yes.