Eksempler på brug af Dampmaskine på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Precision bearbejdet, støbt dampmaskiner klar til at køre.
Over tid, opfandt dampmaskinen, og problemet blev løst.
Opfindelsen af dampmaskinen spillet en afgørende rolle.
The invention of the steam engine played a crucial role.Watt dampmaskiner i Storbritannien og andre lande,
Watt steam engines in Britain and abroad,Dampmaskinen, som blev perfektioneret af den skotske ingeniør James Watt, revolutionerede teknologien.
The steam engine, perfected by the Scottish engineer James Watt, revolutionized technology.Han var yderst lidenskabeligt om dampmaskiner og ofte meldte sig på jernbanelinjer.
He was extremely passionate about steam engines and often volunteered at rail lines.Ved hjælp af dampmaskinen og jernbanerne blev industrien skabt.
With the help of steam engines and the railroad, industry was created.Da dampmaskinen blev opfundet,
When the steam engine was invented,Leverandører af model dampmaskiner, planter, kedler og kits.
Suppliers of model steam engines, plants, boilers and kits.Jeg er som John Henry, da han slog dampmaskinen.
I'm like John Henry when he beat the steam engine.Vi er dampmaskiner og turbiner.
We are steam engines and turbines.Kig på atomværkerne- de mest overudviklede og dyreste dampmaskiner, der findes!
Look at nuclear- the most over-engineered and expensive steam engine in existence!Elevatoren blev installeret på samme tid som dampmaskinen.
The lift was installed at the same time as the steam engine.Dagens atomreaktorer er simpelthen meget dyre dampmaskiner.
Today's nuclear reactors are simply very expensive steam engines.Sadi Carnot offentliggjort sit mesterværk om termodynamik af dampmaskinen tre år senere.
Sadi Carnot published his masterpiece on the thermodynamics of the steam engine three years later.Faktisk han offentliggjort interessante arbejde med historien om dampmaskiner.
In fact he published interesting work on the history of steam engines.Men tyskerne kunne se dampen og røgen fra dampmaskinen.
The Germans could see the Indeholder også fotografier af arbejder dampmaskiner og Alaska Railroad.
Also contains photographs of working steam engines and the Alaska Railroad.Den har fundet mest vigtige anvendelser i studiet af dampmaskinen.
It has found most important applications in the study of the steam engine.Indtil da, var der kun dampmaskinen fremstillet i England.
Until then, there was only the steam engine manufactured in England.
