DANMARKS BEDSTE - oversættelse til Engelsk

• denmark's best
• best danish
• best UK
• denmark 's best
• country's best
• denmarks best

Eksempler på brug af Danmarks bedste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Prøv et dyk ved Bornholm- her finder du Danmarks bedste vand at dykke i.
Try a dive near Bornholm- here you will find Denmark's best water to dive in.

Vi har en dejlig par 3- bane og en af Danmarks bedste Pay& Play-baner.
We have a wonderful par-3 course and one of Denmark's best Pay& Play courses.

Begge er i øvrigt selv erfarne motionsløbere og nogle af Danmarks bedste i deres aldersklasse.
Both are experienced runners and some of the country's best for their age group.

Vi er også tæt på kulturelle seværdigheder såsom Danmarks bedste museer, gallerier, teatre og Folketinget.
If you'de like some more culture, we are just next to Denmark's best museums, galleries, and theaters.

Ny Genopslag- Dygtige IT projektledere Genopslag- Dygtige IT projektledere businessMiljøstyrelsen location_onOdense C workFastansættelse Vil du være en del af en af Danmarks bedste og mest nytænkende innovationsenheder?
New Genopslag- Dygtige IT projektledere Genopslag- Dygtige IT projektledere businessMiljøstyrelsen location_onOdense C workPermanent Vil du være en del af en af Danmarks bedste og mest nytænkende innovationsenheder?

Forholdene for cyklister hører nok til blandt Danmarks bedste og med mange cykelruter.
The cycling conditions on Djursland are among the best in Denmark, with plenty of cycle routes to choose from.

Mange af Danmarks bedste kørere, bl. a. Morian Hansen
And the whole area has been developed. A number of the best Danish riders like Morian Hansen

hvor Sports Motorklubben Odin var vært for en række af Danmarks bedste professionelle kørere til Speedway på is.
In the weekend the Sports Motor club Odin hosted a number of the best Danish professional speedway riders for a“Speedway On Ice”.

Den Blå Planet har åbnet dørene kåres bygningen som'Danmarks bedste fyrtårnsprojekt' inden for turisme- og oplevelsesøkonomien.
Denmark opens its doors, the building is declared'Denmark's Best Lighthouse Project' in tourism and the experience economy.

pokerspillere er her nu! Grib chancen for at blive coached af nogle af Danmarks bedste pokerspillere og få en sponsoraftale op til 120.000€ i værdi!
Take the opportunity to be coached by some of Sweden's best poker players and get a sponsorship deal worth up to€ 120,000!

Vi har Danmarks bedste priser for dette, og det er på lager til levering,
We have the best UK prices for this and it is in stock for delivery,

Visionen om at være Danmarks bedste pengeinstitut blev virkeliggjort i 2005, hvor Middelfart Sparekasse blev kåret som Danmarks Bedste Arbejdsplads. En flot titel, der kan høstes efter flere års fokuseret arbejde med udviklingen af medarbejdernes personlige ressourcer i ønsket om at skabe en sund
The vision to be the best commercial bank in Denmark was put to life in 2005 when Middelfart won the title“Denmark's Best Place to Work”- the result of a focused work with the development of the employers' ressources in a wish to create a sound working place with happy collegues

hvad du skal være opmærksom på inden start den 18. maj. Begge er i øvrigt selv erfarne motionsløbere og nogle af Danmarks bedste i deres aldersklasse.
when it comes to the running clothes you wear on the 18 May. Both are experienced runners and some of the country's best for their age group.

være et dansk men international Fjord-kontor, der trækker på Danmarks bedste designarv og traditioner-
yet international Fjord office that draws on the best of Denmark's design legacy

Kurt Hecht skulle kæmpe imod to af Danmarks bedste, Baltzer Hansen
Kurt Hecht should compete against two of the best Danes, Baltzer Hansen

Hotel Søpark i Maribo samarbejder med nogle af Danmark bedste og mest naturskønne golfbaner.
Hotel Søpark co-operate with some of Denmark's best and most scenic golf courses.

Danmark bedst til at udnytte vækstmuligheder.
Denmark best at utilising growth potential.

Med Danmarks bedst placerede kører i GP-serien de sidste to år Kenneth Bjerre i spidsen,
With Denmark's best actor in the GP Series the last two years Kenneth Bjerre in the lead,

Nyheder Bosch i Danmark Bosch Danmark God start på det nye år- Bosch øger omsætningen inden for alle områder.
Newsdetail Bosch in Denmark- Bosch Denmark Good start to the current year- Bosch improves sales in all business sectors.

Peter Danmark God måde og lære hinanden bedre
Peter Denmark Great way to get to know each other