DATO OG TID - oversættelse til Engelsk

• date and time

Eksempler på brug af Dato og tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Derudover vil vi holde en række live chats- dato og tid for disse vil blive offentliggjort alt efter kandidaternes tilgængelighed.
Additionally, we will be holding a series of live chats- dates and times for those are to be announced based on candidate availability.

det er også i stand til at afspejle den synlige himmel på et bestemt sted, dato og tid.
it is also able to reflect the visible celestial sky at a certain place, date, and time.

kan du sikre at alle enheder på netværket viser præcis samme dato og tid via UTC Coordinated Universal Time.
you can ensure that devices across a network display the exact same time and date, using UTC Coordinated Universal Time..

kørsel på elmotorcykel ses dato og tid i aktivitetskalenderen.
please see dates and time in the activity calendar.

Kontakte vores projektmedarbejder og aftale dato og tid for et fremmøde på hospitalet til en blodprøve se brev.
To contact our project assistant and arrange a date and time at the hospital for you to provide your second blood collection cf. our letter.

Skift dato og tid ved et par timer
Change the date and time by a few hours or days,

Hvis planerne bliver ændret, dato og tid kan også ændres på samme måde, som de er blevet indstillet før.
If plans are changed, the date and time can be also amended in the same way as they have been set before.

Denne mulighed deaktiverer indstillingen på fanen Dato og tid og aktiverer de andre indstillinger på denne skærm.
This option disables the settings on the Date and Time tab and enables the other settings on this screen.

sidetælling og dato og tid i sidehoved, sidefod
page counts, and the date and time in the header, footer,

antal sider eller dato og tid hvor som helst på en side.
the page count, or a date and time anywhere on a page.

Dato og tid relaterede analysemuligheder er blevet udvidet,
The date and time related analysis options have been expanded,

I Dato og Tid indstilllingerne, vælg Dato
In the Date and Time Properties window,

Angiv dato og tid da billedet blev oprettet her. I denne standard er det dato og tid da filen blev ændret.
Set here the date and time of image creation. In this standard it is the date and time the file was changed.

Angiv dele af sekunder for dato og tid da originalbilledets data blev oprettet her.
Set here the fractions of seconds for the date and time when the original image data was generated.

Angiv dele af sekunder for dato og tid da billedet blev gemt som digital data her.
Set here the fractions of seconds for the date and time when the image was stored as digital data.

gør muligt at ændre dato og tid, hvis kameraet uret ikke blev indstillet korrekt.
makes feasible to modify the date and time if the camera clock was not set correctly.

Uanset årsagen, en masse af iOS-brugere har fundet anvendelse ud af at ændre dato og tid.
For whatever reason, a lot of iOS users have found use out of changing the date and time.

Den første skærm giver dig mulighed for at sætte dato og tid manuelt på dit system.
The initial display enables you to set the date and time of your system manually.

I det vindue, der åbnes, Tjek“Må ikke levere før” Box og angive dato og tid.
In the window that opens, check the“Do not deliver before” box and specify the date and time.

Ved hjælp af en talesyntese er muligt- tilfà ̧je dato og tid til meddelelser ikke inkluderet som standard.
Using a speech synthesizer is possible- add the date and time to messages not included by default.