DE SLETTEDE DATA - oversættelse til Engelsk

• deleted data
• erased data

Eksempler på brug af De slettede data på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men den slettede data, som er fjernet fra hukommelseschip kan være ubesværet genvundet min udnytte et passende data opsving værktøj.
However the deleted data which is removed from memory chip can be effortlessly recovered my utilizing an appropriate data recovery tool.

Brug Fortryd sletning software til at gendanne de slettede dataene fra hukommelseskortet Downloade demo-version nu og evaluere Fortryd sletning software.
Use Undelete software to recover the deleted data from the memory card Download the Demo Version Now and evaluate the Undelete software.

Den egentlige faktum er, at den slettede data stadig på hukommelseschip, der gør det muligt for en data opsving værktøj til at gendanne dine data..
The actual fact is that the deleted data still resides on the memory chip which makes it possible for a data recovery tool to recover your data..

Når du identificere den slettede data, du vil gendanne,
Once you identify the deleted data you want to recover,

Eller når lagerplads til den slettede data er blevet overskrevet, du vil aldrig få dem tilbage.
Or once the storage space for the deleted data has been overwritten, you will never get them back.

Én gang, hvis det slettede data overskrives det er bare umuligt at få dem tilbage.
Once if the deleted data is overwritten it's just impossible to get them back.

Men slettede filer vil forsvinde for altid fra harddisken, når den slettede data er blevet overskrevet.
But deleted files will disappear forever from hard drive only when the deleted data has been overwritten.

Men, den foreliggende sag er nok den første til at ansætte 16 overskrive passerer at berolige, at ingen opsving værktøj kan lykkes at genetablere den slettede data.
However, the present case is probably the first one to employ 16 overwrite passes to reassure that no recovery tool may succeed in reestablishing the deleted data.

Grunden til dette er, at nye Filer, der føjes til CF-kortet kan begynde at overskrive den slettede dataene plads på CF-kortet med nyt dataindhold.
Reason for this is that new files that are added to CF card may start to overwrite the deleted data space on the CF card with new data content.

Det handler ikke kun virker på de eksisterende data i din iPhone, men også på den slettede data, især når du søger at erstatte din iPhone ved enten at nogen, der giver det,
It not only acts on the existing data in your iPhone but also on the deleted data, particularly when you are looking to replace your iPhone by either giving it to someone,

Den slettede data er til stede i papirkurven, indtil du tømmer papirkurven
The deleted data is present in Trash until you empty the Trash

Hvis du sletter filer fra USB-drev, pen-drev eller et hukommelseskort tilsluttet din computer det slettede data ikke flyttes til papirkurven i stedet vil det blive fjernet øjeblikkeligt.
If you delete files from USB drive, pen drive or a memory card attached to your computer the deleted data is not moved to the recycle bin instead it will be removed instantly.

ikke udnytter papirkurven og når brugerne ønsker at slette alle data så de simpelthen gøre brug af skift+ slette, ved hvilken den slettede data bliver ved gået fra papirkurven.
whenever users want to delete any data then they simply make use of shift+delete by which the deleted data gets by passed from recycle bin.

din iPad er ikke så sikker, som det plejede at være i, at mange stærke data opsving værktøj har evnen til at gendanne den slettede data.
only erasing files on your iPad are not that safe as it used to be in that many powerful data recovery tools have the ability to restore the deleted data.

Faktisk er den plads besat af den slettede data kun markeret som"fri.
Actually, the space occupied by the deleted data is only marked as“free”.

uanset hvilken type software, du bruger til at inddrive den slettede data.
irrespective of the type of software you use for recovering the erased data.

Men, den foreliggende sag er nok den første til at ansætte 16 overskrive passerer at berolige, at ingen opsving værktøj kan lykkes at genetablere den slettede data. Den ondsindede trussel derefter designet til at downloade og eksekvere en hacking værktøj døbt Browser
However, the present case is probably the first one to employ 16 overwrite passes to reassure that no recovery tool may succeed in reestablishing the deleted data. The malicious threat is then designed to download

permanent tab af Filer. Grunden til dette er, at nye Filer, der føjes til CF-kortet kan begynde at overskrive den slettede dataene plads på CF-kortet med nyt dataindhold.
Reason for this is that new files that are added to CF card may start to overwrite the deleted data space on the CF card with new data content.

Du kan muligvis ikke se de slettede data på dit drev, da de er i skjult tilstand,
You may not be able to see that erased data on your drive, as they are in a hidden state,

Desuden et andet sæt af rygter kredser omkring som foretaget en forkert effekt, at de slettede data ikke kan gendannes.
In addition, another set of rumors revolve around which made a wrong impact that the deleted data cannot be recovered.